
Стереотипами

Перевод стереотипами на английский язык
стереотип
СуществительноеСтереотипы могут быть вредными для общества.
Stereotypes can be harmful to society.
Опеределения
стереотип
СуществительноеУстойчивое, упрощенное и часто предвзятое представление о какой-либо группе людей или явлении, которое формируется на основе ограниченного опыта или информации.
Стереотип о том, что все французы любят багеты, не всегда соответствует действительности.
Идиомы и фразы
распространённый стереотип
Это был распространённый стереотип, который никто не подвергал сомнению.
common stereotype
It was a common stereotype that no one questioned.
социальный стереотип
Социальный стереотип часто влияет на мнение людей.
social stereotype
Social stereotype often influences people's opinions.
гендерный стереотип
Гендерный стереотип создаёт барьеры для женщин.
gender stereotype
Gender stereotype creates barriers for women.
ломать стереотип
Эта инициатива направлена на то, чтобы ломать стереотипы.
break the stereotype
This initiative aims to break the stereotypes.
бороться с стереотипами
Нам нужно бороться с стереотипами, чтобы создать более равноправное общество.
fight stereotypes
We need to fight stereotypes to create a more equal society.
укоренившийся стереотип
Укоренившийся стереотип о том, что мужчины не умеют готовить, постепенно исчезает.
entrenched stereotype
The entrenched stereotype that men cannot cook is gradually disappearing.
разрушать стереотипы
Важно разрушать стереотипы и продвигать разнообразие.
to destroy stereotypes
It is important to destroy stereotypes and promote diversity.
разрушить стереотип
Его поступок помог разрушить стереотип о молодёжи.
break (a) stereotype
His actions helped break the stereotype about young people.
ломать стереотипы
Этот фильм ломает стереотипы о молодёжи.
to break stereotypes
This film breaks stereotypes about youth.
ломающий стереотипы
Фильм оказался ломающим стереотипы и неожиданным.
breaking stereotypes
The movie turned out to be breaking stereotypes and unexpected.