-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Спонсировать
Перевод спонсировать на английский язык
спонсировать
Глагол
Компания решила спонсировать местный футбольный клуб.
The company decided to sponsor the local football club.
Организация будет спонсировать проект по защите окружающей среды.
The organization will fund the environmental protection project.
Опеределения
спонсировать
Глагол
Оказывать финансовую поддержку какому-либо мероприятию, проекту или организации.
Компания решила спонсировать местный футбольный клуб.
Выступать в качестве спонсора, предоставляя средства или ресурсы.
Банк согласился спонсировать конференцию по экологии.
Идиомы и фразы
спонсировать проект
Компании часто спонсируют проекты, связанные с экологией.
to sponsor a project
Companies often sponsor projects related to ecology.
спонсировать команду
Фирма решила спонсировать местную футбольную команду.
to sponsor a team
The company decided to sponsor the local football team.
спонсировать мероприятие
Компания будет спонсировать мероприятие в этом году.
sponsor an event
The company will sponsor the event this year.
спонсировать конкурс
Газета спонсировала ежегодный литературный конкурс.
to sponsor a contest
The newspaper sponsored the annual literary contest.
спонсировать образование
Фонд был создан для того, чтобы спонсировать образование талантливых студентов.
to sponsor education
The fund was established to sponsor the education of talented students.
Примеры
Некоторые семьи предпочитают спонсировать час общения или даже спонсировать еду для всего прихода после часа общения.
Some families opt to sponsor the fellowship hour or even sponsor a meal for the entire parish after fellowship hour.
Спонсировать или не спонсировать: таков вопрос?
To Sponsor or Not to Sponsor: That is the Question.
Этот закон изменился с июня 2002 года, и в соответствии с новой системой вы должны сначала выйти замуж, прежде чем спонсировать своего супруга.
This law changed as of June 2002 and under the new system, you must first be married before sponsoring your spouse.
Вы должны понимать, что до 5% компаний в США могут спонсировать вас за рабочую визу.
You need to understand that up to 5% of companies in the US may sponsor you for a work visa.
С 30 июля по 31 августа Ripple будет помогать людям спонсировать организацию напрямую через Facebook.
From 30 July to 31 August, the Ripple will help the people to sponsor the organization directly through Facebook.