-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Солнцезащита
Перевод слова "солнцезащита" на Английский язык
солнцезащита
Существительное
Основная форма
/səlnʦɨzɐˈɕːitə/
Во множественном числе употребляется редко, обычно в значении разных средств или систем защиты от солнца.
Used for a device or architectural element that blocks sunlight and heat.
На фасаде здания установили солнцезащиту, чтобы уменьшить нагрев помещений.
A sunshade was installed on the building facade to reduce heat inside the rooms.
Опеределения
солнцезащита
Существительное
Основная форма
/səlnʦɨzɐˈɕːitə/
Защита от солнечного света, тепла и ультрафиолетового излучения; средство или устройство, предназначенное для такой защиты.
На фасаде здания установили солнцезащиту, чтобы уменьшить нагрев помещений.
Идиомы и фразы
средства солнцезащиты
Летом я всегда беру с собой средства солнцезащиты.
sun protection products
In the summer I always bring sun protection products with me.
крем для солнцезащиты
Я купил крем для солнцезащиты с SPF 50.
sunscreen
I bought sunscreen with SPF 50.
наносить солнцезащиту
Перед прогулкой я наношу солнцезащиту на лицо и шею.
to apply sunscreen
Before going for a walk, I apply sunscreen to my face and neck.
обновлять солнцезащиту
На пляже нужно обновлять солнцезащиту каждые два часа.
reapply sunscreen
At the beach, you should reapply sunscreen every two hours.
смывать солнцезащиту
Вечером важно тщательно смывать солнцезащиту.
to wash off sunscreen
In the evening, it is important to thoroughly wash off sunscreen.
уровень солнцезащиты
У этого лосьона высокий уровень солнцезащиты.
level of sun protection
This lotion has a high level of sun protection.
индекс солнцезащиты
На упаковке указан индекс солнцезащиты.
sun protection factor (SPF)
The packaging indicates the sun protection factor (SPF).
фактор солнцезащиты
Для светлой кожи нужен фактор солнцезащиты не ниже 30.
sun protection factor (SPF)
For fair skin you need a sun protection factor (SPF) of at least 30.
солнцезащита кожи
Солнцезащита кожи важна не только летом, но и весной.
sun protection for the skin
Sun protection for the skin is important not only in summer, but also in spring.
солнцезащита лица
Солнцезащита лица особенно нужна в горах.
facial sun protection
Facial sun protection is especially important in the mountains.
солнцезащита волос
Солнцезащита волос помогает избежать сухости.
sun protection for hair
Sun protection for hair helps prevent dryness.
солнцезащита от ультрафиолета
Эта формула обеспечивает надежную солнцезащиту от ультрафиолета.
UV protection
This formula provides reliable UV protection.
внешняя солнцезащита
Внешняя солнцезащита на окнах снижает нагрев комнаты.
external solar shading
External solar shading on windows reduces heat gain in the room.
солнцезащита окон
Солнцезащита окон стала обязательной в новом офисе.
window sun protection
Window sun protection became mandatory in the new office.