-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сознательностью
Перевод сознательностью на английский язык
сознательность
Существительное
Сознательность человека проявляется в его поступках.
The consciousness of a person is manifested in their actions.
Сознательность населения о проблемах экологии растет.
The awareness of the population about environmental issues is growing.
Сознательность работников важна для успеха компании.
The conscientiousness of employees is important for the success of the company.
Опеределения
сознательность
Существительное
Способность человека осознавать свои действия, поступки и их последствия, а также ответственность за них.
Сознательность работников была высоко оценена руководством компании.
Идиомы и фразы
развитие сознательности
Развитие сознательности помогает лучше понимать себя.
development of consciousness
Development of consciousness helps to better understand oneself.
уровень сознательности
Уровень сознательности влияет на наши решения.
level of consciousness
Level of consciousness affects our decisions.
практика сознательности
Практика сознательности помогает снизить стресс.
mindfulness practice
Mindfulness practice helps reduce stress.
развитие социальной сознательности
Развитие социальной сознательности важно для общества.
development of social consciousness
Development of social consciousness is important for society.
осознание сознательности
Осознание сознательности требует времени и усилий.
realization of consciousness
Realization of consciousness requires time and effort.
Примеры
4) Сознательность, несознательность или ложная сознательность, которая могла сопровождать его».
The consciousness, or unconsciousness, or false consciousness, that may have accompanied it."
Не будучи дьявольским чудовищем, он являл собой скорее классический пример компенсированного психопата, сознательность которого намного превышала сознательность большинства индивидов.
Not a devilish moster, he was rather a classic example of a compensated psychopath whose conscientiousness was greater than that of most individuals.
Мы постоянно повышаем гигиеническую сознательность нашего персонала,
We are constantly increasing the hygienic awareness of our staff,
Поскольку вы так озабочены быть некомфортно из-за сознательность о том, сколько кожи показано, почему просто не показать меньше кожи?
Since you're so concerned about being uncomfortable due to being conscientious about how much skin is shown, why not just show less skin?
Рабочий класс должен также постоянно поднимать свою политическую сознательность в ходе борьбы.
The working class should also constantly raise its own political consciousness in the course of the struggle.