Сожрать

Перевод сожрать на английский язык

Глагол

Он сожрал свой обед, как будто не ел неделю.

He wolfed down his lunch as if he hadn't eaten for a week.

Он сожрал весь торт за пять минут.

He devoured the entire cake in five minutes.

Она сожрала все конфеты, не оставив ни одной.

She gobbled up all the candies, leaving none.

Дополнительные переводы

inhale

scarf down

Глагол

Съесть что-либо полностью, быстро и жадно.

Он успел сожрать весь торт, пока никто не видел.

Поглотить, уничтожить что-либо (переносное значение).

Эта работа способна сожрать все его свободное время.

сожрать обед

Он решил сожрать обед сразу после работы.

devour lunch

He decided to devour lunch right after work.

сожрать десерт

После основного блюда он быстро сожрал десерт.

devour dessert

After the main course, he quickly devoured the dessert.

сожрать запасы

Голодные путники сожрали все запасы за один вечер.

devour supplies

The hungry travelers devoured all the supplies in one evening.

сожрать ужин

Уставший после работы, он с удовольствием сожрал ужин.

devour dinner

Tired after work, he gladly devoured dinner.

сожрать пирог

Он не удержался и сожрал весь пирог в одиночку.

devour pie

He couldn't resist and devoured the whole pie by himself.