-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Совки
Перевод совки на английский язык
Опеределения
совок
Существительное
Инструмент с плоской лопаткой и ручкой, используемый для сбора мусора, пыли или других мелких предметов.
Она использовала совок, чтобы собрать мусор с пола.
Пренебрежительное название человека, придерживающегося старых советских взглядов или стиля жизни.
Он был настоящим совком, всегда ностальгировал по временам СССР.
Идиомы и фразы
металлический совок
Для уборки мусора использую металлический совок.
metal scoop
I use a metal scoop for cleaning up garbage.
совок для мусора
Возьми совок для мусора, чтобы собрать обломки.
dustpan
Take the dustpan to collect the debris.
совок для уборки
Совок для уборки лежит в кладовке.
cleaning scoop
The cleaning scoop is in the closet.
совок и щетка
Она использовала совок и щетку для уборки пола.
dustpan and brush
She used a dustpan and brush to clean the floor.
пластиковый совок
Пластиковый совок легче металлического.
plastic dustpan
A plastic dustpan is lighter than a metal one.
Примеры
Палестинцы и восточные украинцы это террористы, «ватники», «совки», с которыми можно говорить только на языке бомб и ракет».
Palestinians and eastern Ukrainians are terrorists, “quilted”, “scoops”, and can only understand the language of bombs and missiles.”
Что именно «совки», до сих пор, готовы рисковать и здоровьем и жизнью за благополучие своей Родины!
What exactly “scoops”, still, are ready to risk both health and life for wellbeing of the homeland!
«Это может также объяснить, почему гусеница хлопковой совки – первоочередной вредитель хлопка, стал меньше реагировать на соответствующий токсин, используемый в ГМ хлопке, под названием Cry1Ac.
“This may also explain why zea – a significant cotton pest – is becoming less responsive to a related toxin used in GM cotton called Cry1Ac.
Однако если вы весите ваши совки, темные обжарки будет больше кофеина, потому что там меньше массы.
However, if you weigh your scoops, darker roasts will have more caffeine, because there is less mass.
Нас презрительно называют «совками», забывая, что именно «совки» создали одно из мощнейших в мире государств!
We are contemptuously called “scoops”, forgetting that it was “scoops” created one of the most powerful States in the world!