-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Смущающий
Перевод смущающий на английский язык
смущающий
Прилагательное
Это был смущающий момент для всех нас.
It was an embarrassing moment for all of us.
Его объяснение было смущающим и непонятным.
His explanation was confusing and unclear.
Опеределения
смущающий
Прилагательное
Вызывающий чувство неловкости или стеснения.
Его смущающий вопрос заставил всех замолчать.
Создающий затруднительное или неудобное положение.
Смущающая ситуация на встрече вызвала у всех недоумение.
Идиомы и фразы
смущающий вопрос
Его задали смущающий вопрос.
embarrassing question
He was asked an embarrassing question.
смущающий момент
Это был очень смущающий момент для нас.
embarrassing moment
It was a very embarrassing moment for us.
смущающий взгляд
Она бросила на него смущающий взгляд.
embarrassing look
She gave him an embarrassing look.
смущающий поступок
Его смущающий поступок обсуждали все.
embarrassing act
His embarrassing act was discussed by everyone.
смущающее поведение
Его смущающее поведение было неприемлемо.
embarrassing behavior
His embarrassing behavior was unacceptable.
Примеры
И даже если вы удалите тот смущающий селфи, который вы сделали, или комментарий, который вы сделали, он не сотрет копии, сделанные другими.
And, even if you remove that embarrassing selfie you took or the comment you made, it doesn’t erase the copies others have made.
Когда были все три политические идеологии, у традиционалиста имелся смущающий выбор и маргинальная позиция.
When there were the three political ideologies, the traditionalists was embarrassing choice and quite a marginal position.
Самый смущающий факт, что женщинам в Саудовской Аравии нельзя делать медицинские операции без разрешения супруга!
Most disturbing is the fact that women in Saudi Arabia can not be subjected to medical operations without permission from their husbands!
Игровой элемент, смущающий многих, может быть сведен к минимуму.
A game element that is embarrassing to many can be kept to a minimum.
Это будет запомниться в книгах истории как самый смущающий момент Америки и как полная шутка. +2
This will be remembered in history books as America's most embarassing moment and as a complete joke.