Смолисто

Перевод смолисто на английский язык

Прилагательное

Смолистый запах соснового леса наполнял воздух.

The resinous smell of the pine forest filled the air.

Его волосы были смолисто-черными и блестящими.

His hair was pitchy black and shiny.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Содержащий или выделяющий смолу, имеющий свойства смолы.

Смолистый запах соснового леса наполнял воздух свежестью и ароматом.

Имеющий тёмный, густой цвет, напоминающий смолу.

Её смолистые волосы блестели на солнце, как полированное дерево.

смолистый аромат

В комнате стоял смолистый аромат.

resinous aroma

The room was filled with a resinous aroma.

смолистый дым

Из трубы шел смолистый дым.

resinous smoke

Resinous smoke was coming from the chimney.

смолистый запах

В лесу чувствовался смолистый запах.

resinous smell

A resinous smell was noticeable in the forest.

смолистый оттенок

Его картина имела смолистый оттенок.

resinous hue

His painting had a resinous hue.

смолистый вкус

У вина был смолистый вкус.

resinous taste

The wine had a resinous taste.