-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Скорбишь
Перевод скорбишь на английский язык
Опеределения
скорбеть
Глагол
Испытывать глубокую печаль, горе по поводу утраты, потери.
Он продолжал скорбеть о потере близкого друга.
Выражать печаль, горе, сожаление по поводу чего-либо.
Люди собрались, чтобы скорбеть о трагедии, произошедшей в городе.
Идиомы и фразы
скорбеть по (someone)
Он скорбел по своему другу.
to mourn (someone)
He mourned his friend.
скорбеть в одиночестве
Она предпочитала скорбеть в одиночестве.
to mourn alone
She preferred to mourn alone.
продолжать скорбеть
Он продолжал скорбеть много лет.
to continue to mourn
He continued to mourn for many years.
скорбеть тихо
Она скорбела тихо, без слёз.
to mourn quietly
She mourned quietly, without tears.
скорбеть сильно
Он скорбел сильно после потери.
to mourn deeply
He mourned deeply after the loss.
Примеры
Сначала, конечно, вы будете горько скорбеть о нас, но вы будете скорбеть не в одиночестве...
At first, of course, you will grieve bitterly for us, but you will not grieve alone.
Я имею право скорбеть по-своему, и скорбеть, пока мне это необходимо.
I have the right to grieve in my own way and to grieve as long as I need to.
Если же скорбеть так естественно, то что плохого в том, чтобы скорбеть больше предписанного?
Now, if in such a case it is natural to mourn, what’s so terrible about one who mourns more?
Зная это, ты не должен скорбеть о теле".
Knowing this, you should not grieve for the body."
Вы также можете скорбеть о своем ребенке и о трудностях, которые привели к этой ситуации.
You may also be grieving for your child and the difficulties that have led to this situation.