Сибилла

Перевод сибилла на английский язык

Существительное

Сибилла предсказала будущее царя.

The sibyl predicted the king's future.

Дополнительные переводы

Собственное существительное

Сибилла предсказала будущее царя.

The Sibyl predicted the king's future.

Существительное

В древнегреческой и римской мифологии — прорицательница, предсказательница, обладающая даром предвидения и пророчества.

Сибилла предсказала судьбу царя, и её слова оказались пророческими.

Собственное существительное

Сибилла - мифологическая фигура, пророчица в древнегреческой и римской мифологии, известная своими предсказаниями.

В древности люди приходили к Сибилле, чтобы узнать свою судьбу и получить мудрый совет.

Там, в безвыходном положении в июле или августе, возможно, 25 июля 1190 года, Сибилла умерла от эпидемии, которая проносилась через военный лагерь.

There, during the stalemate in July or August, possibly July 25, 1190, Sibylla died in an epidemic which was sweeping through the military camp.

Сибилла Трелони научила меня, что мы не можем изменить прошлое, только будущее.

- Sybill Trelawney taught me that you cannot change the past, only the future.

Вскоре после свадьбы принц Гийом и принцесса Сибилла переехали в Люксембург, где продолжают жить и по сей день.

Shortly after their wedding, Prince Guillaume and Princess Sibilla moved to Luxembourg where they continue to live to this day.

«Сибилла жила в более мирные времена, она бы обладала большой властью, поскольку авторитет ее мужа явно выработал ее»,

“had Sibylla lived in more peaceful times she would have exercised a great deal of power since her husband’s authority patently derived from her”,

Среди погибших была королева Сибилла.

Among those who died was Queen Sibylla.