-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Рисковать
Перевод рисковать на английский язык
рисковать
Глагол
Он не любит рисковать.
He doesn't like to risk.
Она решила рисковать ради успеха.
She decided to take a risk for success.
Опеределения
рисковать
Глагол
Делать что-то, что может привести к нежелательным последствиям.
Она не хотела рисковать и отказалась от предложения прыгнуть с парашютом.
Подвергать себя или что-либо опасности, действовать с возможностью неблагоприятного исхода.
Он не хотел рисковать своей карьерой ради сомнительного проекта.
Делать что-либо, что может привести к потере или неудаче.
Рисковать деньгами в казино — не самая лучшая идея.
Идиомы и фразы
рисковать жизнью
Он готов рисковать жизнью ради своих близких.
to risk (someone's) life
He is ready to risk his life for his loved ones.
рисковать здоровьем
Не стоит рисковать здоровьем ради сомнительной выгоды.
to risk (someone's) health
You shouldn't risk your health for dubious benefits.
рисковать всем
Он решил рисковать всем, чтобы выиграть достаточно денег.
to risk everything
He decided to risk everything to win enough money.
рисковать зря
Он не любит рисковать зря и всегда все обдумывает.
to risk in vain
He doesn't like to risk in vain and always thinks everything through.
рисковать напрасно
Она не хочет рисковать напрасно, поэтому планирует все заранее.
to risk in vain
She doesn't want to risk in vain, so she plans everything in advance.
рисковать обанкротиться
Бизнесмен рискует обанкротиться, если не сократит расходы.
to risk going bankrupt
The businessman risks going bankrupt if he doesn't reduce expenses.