-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Резонирующий
Перевод резонирующий на английский язык
резонирующий
Прилагательное
Его резонирующий голос заполнил весь зал.
His resonant voice filled the entire hall.
Резонирующий звук гитары был слышен издалека.
The resonating sound of the guitar was heard from afar.
Опеределения
резонирующий
Прилагательное
Издающий звук, усиливающийся за счет резонанса.
Резонирующий звук гитары заполнил всю комнату.
Вызывающий эмоциональный отклик или отклик в мыслях.
Его резонирующие слова заставили всех задуматься о будущем.
Идиомы и фразы
резонирующий звук
Резонирующий звук наполнил комнату.
resonating sound
The resonating sound filled the room.
резонирующий голос
Его резонирующий голос сразу привлёк внимание.
resonating voice
His resonating voice immediately attracted attention.
резонирующий эффект
Резонирующий эффект усилился в замкнутом пространстве.
resonating effect
The resonating effect intensified in the enclosed space.
резонирующий корпус
Резонирующий корпус усиливает громкость инструмента.
resonating body (case)
The resonating body amplifies the instrument's volume.
резонирующий сигнал
Резонирующий сигнал легко различим на частоте.
resonating signal
The resonating signal is easily distinguishable at frequency.
Примеры
И наконец, увидим конец темных, поскольку они просто не могут существовать в них и останутся на уровне, резонирующий с их нынешним.
It will finally see the end of the dark Ones as they simply cannot exist in them, and will remain in a level that resonates with their present one.
Вы можете сделать это через резонирующий сосредоточиться на только те измерения, которые наиболее важны (Андерсон и др., 2006; см. также Шанкар, 2012, в февральском выпуске обзора Тим).
You can do this through a resonating focus on just the dimensions that matter most (Anderson et al., 2006; see also Shankar, 2012, in the February issue of the TIM Review).
Это не запах пороха или резонирующий звук сирен — это сверхъестественное присутствие Бога. ...
It’s not the smell of gun powder or the resonating sound of sirens—but the supernatural presence of God.
Говорили, что на последнем дыхании она создала резонирующий кристалл, используя свою божественную сущность.
It was said that in her dying breath she created the resonating crystal using her divine essence.
Музыкальные тона становятся еще более сложными, когда резонирующий элемент инструмента представляет собой двумерную поверхность, а не одномерную струну.
Musical tones become even more complex when the resonating element of an instrument is a two-dimensional surface rather than a one-dimensional string.