Ревновать

Перевод ревновать на английский язык

Глагол

ревновал

Она начала ревновать, когда увидела его с другой девушкой.

She started to be jealous when she saw him with another girl.

Он не может не ревновать успеху своего брата.

He cannot help but envy his brother's success.

Глагол

Испытывать чувство ревности, подозревать в неверности или в предпочтении другого.

Он начал ревновать свою девушку к её коллеге.

Завидовать кому-либо, испытывать чувство зависти.

Она стала ревновать подругу к её успехам в карьере.

ревновать (кого-то)

Он стал ревновать её к её друзьям.

to be jealous (of someone)

He started to be jealous of her friends.

ревновать (кого-то) напрасно

Не стоит ревновать его напрасно.

to be jealous (of someone) in vain

There is no need to be jealous of him in vain.

ревновать (кого-то) к каждому столбу

Она ревновала его к каждому столбу.

to be jealous (of someone) of everything

She was jealous of him of everything.

ревновать (кого-то) к работе

Он ревновал её к её работе.

to be jealous (of someone) of work

He was jealous of her work.

ревновать (кого-то) без причины

Она ревновала мужа без причины.

to be jealous (of someone) without reason

She was jealous of her husband without reason.