Разбалансировка

Перевод разбалансировка на английский язык

Существительное

Разбалансировка в экономике может привести к кризису.

Imbalance in the economy can lead to a crisis.

Дополнительные переводы

Существительное

Нарушение равновесия или соотношения между частями чего-либо, приводящее к неустойчивости или неэффективности.

Разбалансировка в экономике может привести к кризису.

разбалансировка системы

Разбалансировка системы вызвала сбои в работе.

system imbalance

The system imbalance caused malfunctions.

разбалансировка организма

Разбалансировка организма может привести к усталости.

body imbalance

Body imbalance can lead to fatigue.

разбалансировка экономики

Разбалансировка экономики требует вмешательства.

economic imbalance

The economic imbalance requires intervention.

разбалансировка процессов

Разбалансировка процессов ухудшает производительность.

process imbalance

Process imbalance worsens productivity.

разбалансировка отношений

Разбалансировка отношений может быть опасной.

relationship imbalance

Relationship imbalance can be dangerous.

«Разбалансировка международной системы показывает, что, к сожалению, большие международные площадки оказываются все менее дееспособными сейчас.

«The imbalance of international system shows that, unfortunately, the large international sites are less viable now.

Его сегодняшняя разбалансировка - на 10% работа человека, а остальное - природные процессы.

His current imbalance — 10% work of man, and the rest — natural processes.

Во-вторых, разбалансировка ассиметричного военно-политического образования, в рамках международной коалиции.

Second, comes the imbalance of the asymmetric military and political education within the framework of the international coalition.

И когда по каким-то причинам происходит разбалансировка, это отражается на психическом состоянии человека.

And when for some reason there is an imbalance, it affects the mental state of the person.

Также хочется отметить критичность ворот к обледенению в зимнее время (разбалансировка и/или возможность отказа).

I would also like to note the criticality of the gate to icing in the winter (imbalance and / or the possibility of failure).