Проходимость

Перевод проходимость на английский язык

Существительное

Проходимость автомобиля важна для бездорожья.

The passability of the car is important for off-road conditions.

Проходимость дорог ухудшилась после дождя.

The trafficability of the roads worsened after the rain.

Проходимость здания для инвалидов должна быть улучшена.

The accessibility of the building for disabled people should be improved.

Дополнительные переводы

Существительное

Способность транспортного средства или человека преодолевать препятствия на пути, передвигаться по труднопроходимой местности.

Проходимость этого внедорожника позволяет ему легко преодолевать грязь и снег.

Количество людей или транспорта, проходящих через определённое место за определённый период времени.

Проходимость торгового центра увеличилась в выходные дни.

проверка проходимости

Перед началом экспедиции проводится проверка проходимости маршрута.

trafficability check

Before the expedition starts, a trafficability check of the route is conducted.

улучшенная проходимость

У этого внедорожника улучшенная проходимость благодаря новым шинам.

improved passability

This SUV has improved passability due to new tires.

плохая проходимость

Из-за дождя дорога имеет плохую проходимость.

poor passability

Due to the rain, the road has poor passability.

оценка проходимости

Оценка проходимости маршрута занимает несколько часов.

passability assessment

The passability assessment of the route takes several hours.

проходимость дорог

После снегопада проходимость дорог резко ухудшилась.

road passability

After the snowfall, the road passability sharply deteriorated.