-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Прослушиваемый
Перевод прослушиваемый на английский язык
прослушиваемый
Прилагательное
Эта музыка очень прослушиваемая.
This music is very listenable.
Комната была прослушиваемая, поэтому они говорили шёпотом.
The room was bugged, so they spoke in whispers.
Опеределения
прослушиваемый
Прилагательное
Который можно прослушать, подвергнуть прослушиванию.
Этот телефонный разговор был прослушиваемым, поэтому его записали для дальнейшего анализа.
Который можно услышать, доступный для прослушивания.
Концерт был прослушиваемым даже из соседнего парка благодаря мощной акустической системе.
Идиомы и фразы
прослушиваемый разговор
Этот прослушиваемый разговор был важным доказательством.
listened conversation
This listened conversation was important evidence.
прослушиваемый телефон
У него был прослушиваемый телефон.
tapped phone
He had a tapped phone.
прослушиваемая линия
Прослушиваемая линия использовалась для сбора информации.
monitored line
The monitored line was used for gathering information.
прослушиваемая связь
Эта прослушиваемая связь находилась под контролем.
monitored communication
This monitored communication was under control.
прослушиваемое сообщение
Прослушиваемое сообщение было передано в штаб.
intercepted message
The intercepted message was sent to headquarters.
Примеры
«Самым удивительным для нас является то, что наш самый прослушиваемый эпизод за два с половиной года касается услуг волонтеров.
“The most surprising thing for us is that our most listened-to episode in two-and-a-half years is about volunteer services.
Вместо постоянного контроля за новыми уведомлениями (который сильно влияет на батарею), push-уведомления используют постоянно прослушиваемый порт, который встроен в Android для получения информации.
Instead of constantly monitoring for new notifications (which is very taxing on the battery), push notifications use an always-listening port that’s built into Android to receive information.
• Прослушиваемый файл имеет низкую • Это не является неисправностью.
•File being played has a low bit •This is not a malfunction.
SQL Server динамически меняет порт TCP на неиспользуемый только в случаях, если текущий прослушиваемый порт был выбран динамически; если статически назначенный порт используется другим приложением, SQL Server отображает ошибку и продолжает прослушивание других портов.
SQL Server only dynamically changes to an unused TCP port if the port it is currently listening on was itself dynamically selected; if a statically assigned port is in use by another application, SQL Server displays an error and continues to listen on other ports.
Но поклонники жаждут больше, чем его живые выступления: рэпер — самый прослушиваемый артист в мире.
But fans crave more than his live shows: The rapper is the most streamed artist in the world.