-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Проникаем
Перевод слова "проникаем" на Английский язык
проникать
Глаголпроникаем
Основная форма
/prənʲɪˈkatʲ/
проникать
проникаю
проникаешь
проникает
проникаем
проникаете
проникают
проникал
проникала
проникало
проникали
проникая
Он не хотел проникать в личную жизнь своих друзей.
He didn't want to intrude into his friends' personal lives.
Свет может проникать через тонкие занавески.
Light can penetrate through thin curtains.
Шпион смог проникать в секретную организацию.
The spy was able to infiltrate the secret organization.
Запах свежего хлеба начал проникать в комнату.
The smell of fresh bread began to permeate the room.
проникаемый
Прилагательноепроникаем
муж.
Основная форма
/prənʲɪˈkamʲɪj/
Основная форма
/prənʲɪˈkamʲɪj/
Основная форма
/prənʲɪˈkamʲɪj/
проникаемый муж.
проникаемого муж. / средн.
проникаемому муж. / средн.
проникаемым муж. / средн. / множ.
проникаемом муж. / средн.
проникаемая жен.
проникаемой жен.
проникаемую жен.
проникаемое средн.
проникаемые множ.
проникаемых множ.
проникаемыми множ.
проникаем муж.
проникаема жен.
проникаемо средн.
проникаемы множ.
более проникаемый Срав., муж.
самый проникаемый Превосх., муж.
Эта ткань проникаема для воздуха.
This fabric is permeable to air.
Стена оказалась проникаемой для звука.
The wall turned out to be penetrable to sound.
Опеределения
проникнуть
Глагол
Войти внутрь чего-либо, преодолев преграды или сопротивление.
Вор смог проникнуть в дом через окно.
Постепенно распространиться, внедриться куда-либо.
Новые идеи постепенно проникли в общество.
Понять, осознать что-либо глубоко и всесторонне.
Он смог проникнуть в суть проблемы.
Идиомы и фразы
проникнуть в здание
Преступники смогли проникнуть в здание ночью.
to penetrate the building
The criminals managed to penetrate the building at night.
проникнуть в тайну
Учёные пытаются проникнуть в тайну сознания.
to penetrate the mystery
Scientists are trying to penetrate the mystery of consciousness.
проникнуть в сознание
Идеи писателя смогли проникнуть в сознание читателей.
to penetrate the consciousness
The writer's ideas managed to penetrate the consciousness of readers.
проникнуть в душу
Музыка способна проникнуть в душу каждого человека.
to penetrate the soul
Music is capable of penetrating the soul of every person.
проникнуть в сердце
Слова поэта смогли проникнуть в сердце слушателей.
to penetrate the heart
The poet's words managed to penetrate the hearts of the listeners.