-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Пронизывает
Перевод пронизывает на английский язык
пронизывать
Глаголпронизывает
пронизывать
пронизываю
пронизываешь
пронизывает
пронизываем
пронизываете
пронизывают
пронизывал Прошедшее время
пронизывала
пронизывало
пронизывали
Влага пронизывает воздух после дождя.
Moisture saturates the air after the rain.
Свет пронизывает густой лес.
Light penetrates the dense forest.
Запах свежего хлеба пронизывает всю комнату.
The smell of fresh bread pervades the entire room.
Дополнительные переводы
impregnate
infuse
infiltrate
пронизать
Глаголпронизывает
пронизать
пронизываю
пронизываешь
пронизывает
пронизываем
пронизываете
пронизывают
пронизал Прошедшее время
пронизала
пронизало
пронизали
Свет пронизал тьму.
The light penetrated the darkness.
Запах цветов пронизал комнату.
The scent of flowers pervaded the room.
Стрела пронизала его сердце.
The arrow pierced his heart.
Дополнительные переводы
impale
transfix
Опеределения
пронизывать
Глагол
Проходить сквозь что-либо, проникая внутрь.
Свет пронизывает густую листву деревьев.
Наполнять, охватывать что-либо целиком.
Тревога пронизывает его мысли.
Идиомы и фразы
пронизывать насквозь
Свет пронизывает насквозь.
penetrate through
The light penetrates through.
пронизывать холодом
Ветер пронизывает холодом.
(someone) is pierced by cold
The wind pierces him with cold.
пронизывать звук
Музыка пронизывает звук.
(someone) is pierced by sound
The music pierces the sound.
пронизывать страхом
Атмосфера пронизывает страхом.
(someone) is pierced by fear
The atmosphere pierces with fear.
пронизывать светом
Солнце пронизывает светом.
(someone) is pierced by light
The sun is pierced by light.
пронизывать мерзость
Его речь пронизана мерзостью.
to be permeated with disgust
His speech is permeated with disgust.