Проматывать

Перевод проматывать на английский язык

Глагол

проматывал

Я люблю проматывать ленту новостей в социальных сетях.

I like to scroll through the news feed on social media.

Он решил проматывать скучные части фильма.

He decided to fast-forward through the boring parts of the movie.

Она часто проматывает деньги на ненужные вещи.

She often wastes money on unnecessary things.

Дополнительные переводы

Глагол

Перематывать плёнку, ленту и т.п. вперёд или назад.

Он начал проматывать кассету, чтобы найти нужный момент.

Тратить деньги безрассудно, неэкономно.

Он привык проматывать все свои сбережения на развлечения.

проматывать деньги

Он часто проматывает деньги в казино.

to squander money

He often squanders money at the casino.

проматывать наследство

Она быстро промотала своё наследство.

to squander an inheritance

She quickly squandered her inheritance.

проматывать состояние

Некоторые люди проматывают целые состояния за несколько лет.

to squander a fortune

Some people squander entire fortunes in a few years.

проматывать зарплату

Он проматывает всю свою зарплату на вечеринках.

to squander a salary

He squanders his entire salary on parties.

проматывать время

Не стоит проматывать время на бесполезные споры.

to waste time

It's not worth wasting time on pointless arguments.