-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Проездной
Перевод проездной на английский язык
проездной
Прилагательное
У него есть проездной билет на автобус.
He has a transit ticket for the bus.
Проездной путь был заблокирован.
The passage route was blocked.
Дополнительные переводы
travel
commuter
проездной
Существительное
Проездной позволяет ездить на всех видах транспорта.
The travel card allows you to use all types of transport.
Я купил проездной на месяц.
I bought a monthly pass.
Дополнительные переводы
commuter pass
transit pass
transportation pass
Опеределения
проездной
Прилагательное
Относящийся к проезду, связанный с возможностью проезда.
Проездной путь был заблокирован из-за аварии.
Относящийся к документу, дающему право на проезд в транспорте.
Проездной билет на автобус можно купить в кассе.
Предназначенный для проезда, используемый для перемещения транспортных средств.
Проездной мост был построен для удобства автомобилистов.
проездной
Существительное
Плата за проезд в общественном транспорте.
Стоимость проездного в этом месяце увеличилась.
Идиомы и фразы
проездной билет
Я купил проездной билет на автобус.
travel ticket
I bought a travel ticket for the bus.
проездной документ
Для поездки нужен проездной документ.
travel document
A travel document is needed for the trip.
проездной маршрут
Проездной маршрут был выбран заранее.
travel route
The travel route was chosen in advance.
проездной транспорт
Проездной транспорт был комфортным.
transport vehicle
The transport vehicle was comfortable.
проездной контроль
Проездной контроль прошел без проблем.
transport inspection
The transport inspection went smoothly.
купить проездной
Мне нужно купить проездной на месяц.
buy (a) travel pass
I need to buy a travel pass for the month.
проверить проездной
Контролер попросил проверить проездной.
check (a) travel pass
The inspector asked to check the travel pass.
потерять проездной
Я потерял свой проездной вчера.
lose (a) travel pass
I lost my travel pass yesterday.
показать проездной
Пожалуйста, покажите ваш проездной.
show (a) travel pass
Please show your travel pass.
получить проездной
Студенты могут получить проездной в кассе.
receive (a) travel pass
Students can receive a travel pass at the ticket office.