-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Продолжительно
Перевод продолжительно на английский язык
Опеределения
продолжительный
Прилагательное
Длительный, продолжающийся в течение долгого времени.
Продолжительный дождь не позволил нам выйти на улицу.
Требующий много времени для выполнения или завершения.
Продолжительная работа над проектом заняла у нас несколько месяцев.
Идиомы и фразы
продолжительный период
Мы ждали продолжительный период.
extended period
We waited for an extended period.
продолжительная работа
Проект потребовал продолжительной работы.
lengthy work
The project required lengthy work.
продолжительное воздействие
Продолжительное воздействие солнца может быть опасным.
prolonged exposure
Prolonged exposure to the sun can be dangerous.
продолжительное обсуждение
Вчера мы провели продолжительное обсуждение.
lengthy discussion
Yesterday we had a lengthy discussion.
продолжительная болезнь
Он оправился после продолжительной болезни.
prolonged illness
He recovered after a prolonged illness.
Примеры
3) О душах молятся стратегически, конкретно и продолжительно.
3) Souls are prayed for strategically, specifically, and continuously.
Действует порой так сильно и продолжительно, что некоторые врачи сравнивают его с наркотической зависимостью.
Acts sometimes so hard and long that some doctors compare it to drug addiction.
Наблюдатель из далекого будущего — назовем ее Кэрол, — которая способна видеть практически всё пустое пространство, может подтвердить, что в нем нет продолжительно существующих частиц.
The observer from the distant future — let’s call her Carol, who is able to see virtually all empty space can confirm that there are no long existing particles.
От него зависит, как продолжительно прослужит вам новое приобретение, не утратив собственной привлекательности, а также способность потолочной системы делать требуемые функции.
Depends on it, how long will last you a new acquisition, without losing its attractiveness, and the ability of the ceiling system to perform the required functions.
Это не опасное заболевание, но если оно беспокоит вас регулярно и продолжительно, например, несколько месяцев, стоит начать беспокоиться.
This is not a dangerous disease, but if it bothers you regularly and for a long time, for example, for several months, you should start worrying.