Продеть

Перевод продеть на английский язык

Глагол

продел

Она продела нитку в иголку.

She threaded the needle.

Он продел верёвку через кольцо.

He passed the rope through the ring.

Глагол

Пропустить что-либо через отверстие, петлю и т.п.

Он решил продеть шнурок в ботинок.

продеть нитку

Она не могла продеть нитку в иголку.

to thread a needle

She couldn't thread the needle.

продеть верёвку

Им удалось продеть верёвку через кольцо.

to thread a rope

They managed to thread the rope through the ring.

продеть шнурок

Ты можешь помочь мне продеть шнурок в ботинок?

to thread a shoelace

Can you help me thread the shoelace through the shoe?

продеть ленту

Она аккуратно продела ленту через петли.

to thread a ribbon

She carefully threaded the ribbon through the loops.

продеть цепочку

Придется продеть цепочку через маленькое отверстие.

to thread a chain

We'll have to thread the chain through the small hole.