-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Проводники
Перевод проводники на английский язык
проводник
Существительное
Проводник в поезде проверил билеты.
The conductor on the train checked the tickets.
Проводник показал нам дорогу через лес.
The guide showed us the way through the forest.
Медный проводник используется в электрических цепях.
Copper wire is used in electrical circuits.
Опеределения
проводник
Существительное
Человек, сопровождающий пассажиров в поезде, отвечающий за их комфорт и безопасность.
Проводник проверил билеты у всех пассажиров в вагоне.
Материал или вещество, которое проводит электрический ток.
Медь является отличным проводником электричества.
Человек, который ведет группу людей по определенному маршруту, например, в горах или в лесу.
Проводник показал туристам самые красивые места в национальном парке.
Идиомы и фразы
электрический проводник
Медь - хороший электрический проводник.
electrical conductor
Copper is a good electrical conductor.
проводник тепла
Металлы часто служат проводниками тепла.
conductor of heat
Metals are often conductors of heat.
проводник света
Оптическое волокно - отличный проводник света.
conductor of light
Optical fiber is an excellent conductor of light.
роль проводника
Он исполнял роль проводника в экспедиции.
role of a guide
He played the role of a guide in the expedition.
главный проводник
Главный проводник поезда помог нам с багажом.
chief conductor
The train's chief conductor helped us with the luggage.
проводник молнии
Проводник молнии защитил здание от повреждений.
lightning conductor
The lightning conductor protected the building from damage.
Примеры
Примечание - В системе, которая не включает в себя нулевой или защитный проводники, все проводники должны рассматриваться, как активные проводники.
In a system that does not include a neutral or earthed conductor, all conductors shall be considered to be active conductors
Передние канатики, находящиеся между передними столбами серого вещества, вместе с боковыми канатиками, залегающими между передними и задними столбами, содержат проводники двух видов: восходящие проводники направляются к различным отделам центральной нервной системы (ЦНС); нисходящие проводники идут от различных образований ЦНС к двигательным клеткам спинного мозга.
Front cords located between the front columns of gray matter, together with the lateral cord, which lie between the anterior and posterior poles, wires contain two types: bottom-up guides are sent to various departments of the central nervous system (CNS), top-down wires coming from different entities to the motor cells of the CNS the spinal cord.
Родители ребенка – это не «союзники», как было выше сказано, а проводники в человеческий социум, проводники, на которых лежит полная ответственность за ребенка.
Parents of the child are not “allies”, as was said above, but guides to the human society, guides, on whom the child is completely responsible.
Электрическое поле вокруг проводника может воздействовать на другие проводники в его окрестности, и электрические измерения его характеристик часто можно вывести из того эффекта, который он оказывает на эти проводники.
The electrical field around a conductor can affect other conductors in its vicinity, and electrical measurements of its characteristics can often be deduced from the effect it has on these conductors.
Работа показывает, что двумерные ионные проводники обладают большими перспективами из-за большого количества других кристаллов, которые могут быть превращены в ионные и протонные проводники.
The work shows that two-dimensional ion conductors have great prospects due to the large number of other crystals that can be converted into ion and proton conductors.