Приподносить

Перевод приподносить на английский язык

Глагол

приподносил

Он всегда умел приподносить свои идеи так, чтобы они казались интересными.

He always knew how to present his ideas in a way that made them seem interesting.

Она решила приподносить свои услуги бесплатно в течение первого месяца.

She decided to offer her services for free during the first month.

Учитель старается приподносить новый материал постепенно.

The teacher tries to introduce new material gradually.

Дополнительные переводы

Глагол

Давать, вручать что-либо кому-либо, обычно в торжественной обстановке.

Он решил приподносить подарки своим друзьям на праздники.

Представлять что-либо в определённом свете, подчёркивая его достоинства.

Журналисты умеют приподносить новости так, чтобы они казались более значительными.

приподносить сюрприз

Он всегда умел приподносить сюрприз.

to present a surprise

He always knew how to present a surprise.

приподносить подарок

Она решила приподносить подарок лично.

to present a gift

She decided to present the gift in person.

приподносить новость

Они стараются приподносить новость позитивно.

to present the news

They try to present the news positively.

приподносить информацию

Учитель умеет приподносить информацию интересно.

to present information

The teacher knows how to present information interestingly.

приподносить идею

Важно уметь приподносить идею понятно.

to present an idea

It's important to be able to present an idea clearly.