-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Приклеивать
Перевод приклеивать на английский язык
приклеивать
Глагол
Он начал приклеивать обои к стене.
He started to glue the wallpaper to the wall.
Она будет приклеивать фотографии в альбом.
She will stick the photos in the album.
Учитель попросил приклеивать картинки к проекту.
The teacher asked to attach pictures to the project.
Опеределения
приклеивать
Глагол
Соединять что-либо с поверхностью с помощью клея.
Он начал приклеивать обои к стене.
Фиксировать что-либо на поверхности, используя клей.
Мастер стал приклеивать детали модели.
Идиомы и фразы
приклеивать обои
Он начал приклеивать обои на стену.
to glue wallpaper
He started to glue the wallpaper to the wall.
приклеивать плакат
Мы будем приклеивать плакат на доску объявлений.
to glue (a) poster
We will glue the poster to the bulletin board.
приклеивать марку
Не забудьте приклеивать марку на конверт.
to glue (a) stamp
Don't forget to glue the stamp on the envelope.
приклеивать стикер
Она любит приклеивать стикеры на ноутбук.
to glue (a) sticker
She likes to glue stickers on the laptop.
приклеивать фотографии
Дети приклеивали фотографии в альбом.
to glue photographs
The children were gluing photographs into the album.
Примеры
Вы не пытаетесь повредить чьи-либо чувства, вы просто, похоже, умеете всегда приклеивать ногу в рот.
You’re not trying to hurt anyone’s feelings, you just seem to have a knack for always sticking your foot in your mouth.
Пора перестать приклеивать на них ярлык сектантского страдания, которое требует возмездия”.
It is time to stop labeling them as a sectarian suffering that demands revenge.
Для достижения наиболее эффектного результата рекомендуется приклеивать искусственные реснички на каждую родную и не допускать ни единого пропуска.
To achieve the most effective result it is recommended to glue artificial lashes to each native, and to prevent a single pass.
Не обязательно «приклеивать» датчик к предмету, который вы хотите сфотографировать, важно находиться в 1-2 сантиметрах от него.
Without necessarily having to “stick” the sensor on the subject you want to take a picture of, it is essential to wedge 1 or 2 centimeters from it.
Кроме того, был спор и о том, что нельзя приклеивать ярлык, подразумевающий чрезмерную сексуальную активность, в условиях, когда нет никаких ясных критериев для определения «нормального» уровня сексуальной активности.
Furthermore, it has been argued that one cannot assign a label implying excessive sexual activity when no clear criteria establish what constitutes "normal" levels of sexual involvement.