-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пригласить
Перевод пригласить на английский язык
пригласить
Глагол
Я решил пригласить всех своих друзей на вечеринку.
I decided to invite all my friends to the party.
Она хочет пригласить его на ужин.
She wants to ask him over for dinner.
Мы можем пригласить специалиста для консультации.
We can call in a specialist for consultation.
Опеределения
пригласить
Глагол
Попросить кого-либо прийти, посетить какое-либо место или мероприятие.
Он решил пригласить друзей на свой день рождения.
Предложить кому-либо принять участие в каком-либо мероприятии или действии.
Она хочет пригласить коллег на конференцию.
Идиомы и фразы
пригласить друга
Я хочу пригласить друга на ужин.
invite (a) friend
I want to invite a friend to dinner.
пригласить гостей
Мы решили пригласить гостей на праздник.
invite guests
We decided to invite guests to the celebration.
пригласить на вечеринку
Она собирается пригласить его на вечеринку.
invite to (a) party
She is going to invite him to the party.
пригласить в кино
Я хочу пригласить её в кино.
invite to (a) movie
I want to invite her to the movie.
пригласить на свидание
Он не решается пригласить её на свидание.
invite on (a) date
He does not dare to invite her on a date.
пригласить эксперта
Мы решили пригласить эксперта для участия в совещании.
invite an expert
We decided to invite an expert to participate in the meeting.
пригласить (someone) на банкет
Он пригласил своих друзей на банкет.
to invite (someone) to a banquet
He invited his friends to the banquet.
пригласить одноклассника
Она пригласила одноклассника на вечеринку.
to invite (a) classmate
She invited a classmate to the party.
Примеры
Вы можете выбрать друзей, которых хотите пригласить, отметив их галочками или же пригласить всех сразу, нажав "Пригласить всех".
You can choose the friends you want to invite by ticking them or invite everyone right away by clicking "Invite All".
Вы можете пригласить их в игру: для этого щелкните "Пригласить друзей" вверху игрового окна, воспользуйтесь опцией "Пригласить" рядом с именами друзей и щелкните "Готово".
You can invite them to the game: to do that, click on Invite friends in the upper part of the game window, use the Invite friends option next to the friends' names and click Done.
Если контакт отсутствует в WhatsApp, вы можете пригласить их использовать WhatsApp: прокрутите список в нижней части списка и нажмите «Пригласить друзей в WhatsApp», выберите способ отправки приглашения, коснитесь контактов, которые вы хотите пригласить , и нажмите «Готово» в нижней части экрана.
If a contact is not on WhatsApp, you can invite them to use WhatsApp: scroll to the bottom of the list and tap Invite Friends to WhatsApp, select how you'd like to send the invitation, tap the contacts you'd like to invite, and tap Done at the bottom of the screen.
Примечание по поводу функции «Пригласить друзей»: Если вы захотите пригласить кого-либо в Сервис с помощью функции «Пригласить друзей», то вы можете выбрать этого человека непосредственно из списка контактов на вашем устройстве и отправить текстовое сообщение или письмо со своего личного аккаунта.
Note about “Invite Friends” feature: If you choose to invite someone to the Service through our “Invite friends” feature, you may select a person directly from the contacts list on your device and send a text or email from your personal account.
Мы считаем, что влияние контента в социальной сети на наше решение пригласить или не пригласить кандидата на собеседование – около 25%.
We believe that the impact of content in social networks on our decision to invite or not to invite candidate for interview – about 25%.