ru

Привереда

en

Перевод привереда на английский язык

привереда
Существительное
raiting
Он такой привереда, что никогда не ест овощи.
He is such a fussbudget that he never eats vegetables.
Она привереда, когда дело касается выбора одежды.
She is a fussy person when it comes to choosing clothes.
Мой сын - настоящий привереда, он ест только макароны.
My son is a real picky eater, he only eats pasta.
Дополнительные переводы

Опеределения

привереда
Существительное
raiting
Человек, который проявляет излишнюю разборчивость, капризность в выборе чего-либо, часто недовольный и требовательный.
Она была такой привередой, что ни одно блюдо в ресторане не могло её удовлетворить.

Идиомы и фразы

привереда в еде
Она привереда в еде и не любит овощи.
picky eater
She is a picky eater and doesn't like vegetables.
привереда в одежде
Он привереда в одежде и выбирает только брендовые вещи.
picky about clothes
He is picky about clothes and chooses only branded items.
привереда в работе
Она привереда в работе и всегда ищет идеальное место.
picky about work
She is picky about work and always looks for the perfect job.
привереда в выборе
Он привереда в выборе и долго выбирает подарки.
picky in choice
He is picky in choice and takes a long time to choose gifts.
привереда в отношениях
Она привереда в отношениях и долго не может найти партнёра.
picky in relationships
She is picky in relationships and can't find a partner for a long time.