Английский
Русский

Английский
Русский

Премьера

Перевод премьера на английский язык

премьера

Существительное

premiere

Премьера фильма состоялась вчера.

The premiere of the movie took place yesterday.

Дополнительные переводы

debut

opening night

first performance

премьер

Существительное

premier

Премьер страны выступил с речью.

The premier of the country gave a speech.

premiere

Премьера фильма состоялась вчера.

The film's premiere took place yesterday.

Дополнительные переводы

prime minister

first performance

Опеределения

премьера

Существительное

Первое публичное представление или показ нового произведения искусства, например, фильма, спектакля или музыкального произведения.

Премьера нового фильма состоялась в главном кинотеатре города.

премьер

Существительное

Глава правительства в некоторых странах, занимающий высшую исполнительную должность после главы государства.

Премьер-министр выступил с речью на заседании парламента.

Идиомы и фразы

премьер-эпизод

Премьер-эпизод сериала привлёк много зрителей.

(premier) episode

The premier episode of the series attracted many viewers.

премьера клипа

Премьера клипа состоится завтра.

premiere of the video

The premiere of the video will take place tomorrow.

голливудская премьера

На Голливудской премьере собрались звезды и журналисты.

Hollywood premiere

Stars and journalists gathered at the Hollywood premiere.

премьер-показ

Премьер-показ нового фильма состоится завтра.

(premiere) show

The premiere show of the new film will take place tomorrow.

премьер-тур

Группа отправилась в свой первый премьер-тур.

(premier) tour

The group went on their first premier tour.

премьер-лига

Команда выступает в премьер-лиге.

(premier) league

The team plays in the premier league.

премьер-министр

Премьер-министр выступил с речью.

(prime) minister

The prime minister gave a speech.

мировая премьера

Мировая премьера фильма состоялась вчера.

world premiere

The world premiere of the movie took place yesterday.

премьера клипа

Премьера клипа состоится завтра.

premiere of the video

The premiere of the video will take place tomorrow.

голливудская премьера

На Голливудской премьере собрались звезды и журналисты.

Hollywood premiere

Stars and journalists gathered at the Hollywood premiere.

премьера сезона

Премьера сезона сериала состоится завтра.

season premiere

The season premiere of the series will take place tomorrow.

закрытая премьера

На закрытую премьеру пригласили только избранных гостей.

private premiere

Only selected guests were invited to the private premiere.

официальная премьера

Официальная премьера альбома состоится в следующем месяце.

official premiere

The official premiere of the album will take place next month.

долгожданная премьера

Долгожданная премьера фильма состоялась вчера.

long-awaited premiere

The long-awaited premiere of the film took place yesterday.

Примеры

Оглавление: Смотреть все сразу«Аннигиляция» (премьера 22 февраля)«Излом времени» (премьера 8 марта)«Tomb Raider: Лара Крофт» (премьера 15 марта)«Первому игроку приготовиться» (премьера 29 марта)«Алита: Боевой ангел» (премьера 9 июля)«МЭГ» (премьера 9 августа)«Альфа» (премьера 13 сентября)«Робин Гуд: Начало» (премьера 20 сентября)«Хроники хищных городов» (премьера 13 декабря)«Аквамен» (премьера 20 декабря)Расскажите друзьям

Table of Contents: Watch all at once"Annihilation" (premiere of 22 February)"The Fracture of Time" (premiere of 8 March)"Tomb Raider: Lara Croft" (premiere of 15 March)"The first player to prepare" (premiere 29 March)"Alita: Battle Angel" (premiere of 9 July)"MEG" (premiere of 9 August)"Alpha" (premiere of 13 September)"Robin Hood: The Beginning" (premiere 20 September)"Chronicles of predatory cities" (premiere 13 December)"Aquamen" (premiere 20 December)Tell your friend

Смотреть все сразу«Аннигиляция» (премьера 22 февраля)«Излом времени» (премьера 8 марта)«Tomb Raider: Лара Крофт» (премьера 15 марта)«Первому игроку приготовиться» (премьера 29 марта)«Алита: Боевой ангел» (премьера 9 июля)«МЭГ» (премьера 9 августа)«Альфа» (премьера 13 сентября)«Робин Гуд: Начало» (премьера 20 сентября)«Хроники хищных городов» (премьера 13 декабря)«Аквамен» (премьера 20 декабря)Расскажите друзьям

Весной и летом 2015 года снимаются клипы на песни «One wish» (премьера 08.03.2015), «Only you and me» (премьера 23.07.2015), «Forgive me» (премьера сентябрь 2015), «Follow me», «One day».

In the spring and summer of 2015, videos for the songs " One wish "(premiere 08.03.2015)," Only you and me "(premiere 23.07.2015) were produced, then there were going songs " Forgive me "(premiere September 2015)," Follow me","One day".

В Канаде, серия премьера на канале Disney Канада на второй день запуска канала на 2 сентября 2015 года.[3] серия премьера состоялась на Disney каналов в Великобритании и Ирландии на ноябрь 20, 2015,[4] , а Премьера в Австралии и Новой Зеландии на 14 января 2016 года.[5]

In Canada, the series premiered on Disney Channel Canada on the second day of the channel's launch on September 2, 2015.[9] The series premiered on Disney Channels in the United Kingdom and Ireland on November 20, 2015,[10] and premiered in Australia and New Zealand on January 14, 2016.[11]

Все действия нового премьера направлены на решение главной задачи, поставленной ему президентским кланом, в частности братом А. Бутефлики Саидом: не допустить концентрации деловых связей в руках бывших премьера А. Селлаля и министра торговли А. Буашареба, который за выдачу лицензий на импорт заручался политической поддержкой финансовых и торговых кругов страны, тем самым пытаясь претендовать на пост премьера, а в перспективе включиться и в президентскую гонку.

All actions of the new prime minister are aimed at solving the main task assigned to him by the presidential clan, in particular A. Bouteflika, Said’s brother: to prevent concentration of business ties of the former Prime Minister, A Sellall and Minister of Trade A. Boischareb, who previously tried to qualify for the post of the Prime minister and in the future aimed to join the presidential race through the support of financial and trade elites in the country.