-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Премьер-министр
Перевод премьер-министр на английский язык
премьер-министр
Существительное
Премьер-министр выступил с речью на конференции.
The prime minister gave a speech at the conference.
премьер-министр
Собственное существительное
Премьер-министр выступил с речью на конференции.
The Prime Minister gave a speech at the conference.
Опеределения
премьер-министр
Существительное
Глава правительства в некоторых странах, который руководит исполнительной властью и отвечает за проведение государственной политики.
Премьер-министр выступил с речью на заседании парламента.
премьер-министр
Собственное существительное
Премьер-министр - это глава правительства в некоторых странах, который руководит исполнительной властью и отвечает за проведение государственной политики.
Премьер-министр Великобритании выступил с речью в парламенте, обсуждая новые экономические реформы.
Идиомы и фразы
встреча премьер-министра
Вчера состоялась встреча премьер-министра с лидерами стран.
meeting of the prime minister
Yesterday, a meeting of the prime minister with country leaders was held.
назначение премьер-министра
Президент объявил о назначении нового премьер-министра.
appointment of the prime minister
The president announced the appointment of a new prime minister.
отставка премьер-министра
Отставка премьер-министра вызвала политический кризис.
resignation of the prime minister
The resignation of the prime minister caused a political crisis.
полномочия премьер-министра
Полномочия премьер-министра включают руководство правительством.
powers of the prime minister
The powers of the prime minister include government leadership.
заявление премьер-министра
Заявление премьер-министра о реформе вызвало бурное обсуждение.
statement of the prime minister
The statement of the prime minister on the reform sparked intense discussion.
премьер-министр россии
Премьер-министр России выступил с речью.
Prime Minister of Russia
The Prime Minister of Russia delivered a speech.
премьер-министр великобритании
Премьер-министр Великобритании объявил о новых мерах.
Prime Minister of the United Kingdom
The Prime Minister of the United Kingdom announced new measures.
премьер-министр японии
Премьер-министр Японии посетил конференцию.
Prime Minister of Japan
The Prime Minister of Japan attended the conference.
бывший премьер-министр
Бывший премьер-министр написал книгу.
(someone's) former Prime Minister
The former Prime Minister wrote a book.
новый премьер-министр
Новый премьер-министр занял пост в этом месяце.
(someone's) new Prime Minister
The new Prime Minister took office this month.
Примеры
6 апреля 2017 года Премьер-министр Украины Владимир Гройсман, Премьер-министр Эстонской Республики Юри Ратас, Премьер-министр Республики Латвии Марис Кучинскис и Премьер-министр Литовской Республики Саулюс Сквярнялис провели четырехстороннюю встречу в Киеве.
On 6 April 2017, Prime Minister of the Republic of Estonia Jüri Ratas, Prime Minister of the Republic of Latvia Māris Kučinskis and Prime Minister of the Republic of Lithuania Saulius Skvernelis held a quadrilateral meeting in Kyiv.
Помимо участия в форуме, президент Австрии, премьер-министр Нидерландов, премьер-министр Монголии, премьер-министр Сингапура и генеральный секретарь ООН также нанесут визиты в Китай.
In addition to attending the forum, the Austrian president, Dutch prime minister, Mongolian prime minister, Singaporean prime minister and UN secretary-general will also pay a visit to China.
Партийный основатель Роберт Мензис, премьер-министр UAP от 1939–41 и Либеральный премьер-министр от 1949–66, и Джон Говард, Либеральный премьер-министр от 1996–2007, был двумя самыми длинными премьер-министрами обслуживания Австралии.
Party founder Robert Menzies, UAP Prime Minister from 1939–41 and Liberal Prime Minister from 1949–66, and John Howard, Liberal Prime Minister from 1996–2007, were Australia's two longest serving Prime Ministers.
В нём в этом году примут участие вместе с нашим президентом премьер-министр Индии, премьер-министр Японии, премьер-министр Малайзии, а также президент Монголии.
This year, along with our president, it will be attended by the Indian prime minister, Japanese prime minister, Malaysian prime minister as well as the Mongolian president.
На протяжении всего этого перечисления, по словам Авнера, Льюис безуспешно пытался вставить: "Это не наказание, господин премьер-министр, а лишь приостановление...", "Извините, господин премьер-министр, это не...", "Господин премьер-министр, я должен вас поправить..."
Throughout this exposition, according to Avner, Lewis interjected but without success: "Not punishing you, Mr. Prime Minister, merely suspending ...," "Excuse me, Mr. Prime Minister, it was not ...," "Mr. Prime Minister, I must correct you ...," and "This is not a punishment, Mr. Prime Minister, it's merely a suspension until ..."