-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Предопределение
Перевод предопределение на английский язык
предопределение
Существительное
Вера в предопределение была важной частью его религиозных убеждений.
Belief in predestination was an important part of his religious convictions.
Предопределение параметров системы облегчает её настройку.
Predefinition of system parameters facilitates its configuration.
Опеределения
предопределение
Существительное
Предопределение - это заранее установленное или предначертанное развитие событий, судьба или участь, которая считается неизбежной.
Многие философы спорят о том, существует ли предопределение или человек сам создает свою судьбу.
Идиомы и фразы
предопределение событий
Верить в предопределение событий — значит считать, что всё уже решено.
predetermination of events
To believe in the predetermination of events means to think that everything is already decided.
роль предопределения
Роль предопределения в нашей жизни сложно переоценить.
role of predetermination
The role of predetermination in our lives is hard to overestimate.
фактор предопределения
Фактор предопределения влияет на многие аспекты.
factor of predetermination
The factor of predetermination affects many aspects.
теория предопределения
Теория предопределения предполагает, что всё в мире уже предрешено.
theory of predetermination
The theory of predetermination suggests that everything in the world is already predetermined.
предопределение судьбы
Многие философы обсуждают предопределение судьбы человека.
predetermination of fate
Many philosophers discuss the predetermination of a person's fate.
Примеры
Это - не индивидуальное предопределение, но общее предопределение определённых классов или типов индивидуумов.
It is not an individual predestination, but a general predestination of certain classes or types of individuals.
В другом хадисе пророк, да благословит его Аллах и приветствует, конкретизирует, что означает вера в Предопределение: «Даже если ты пожертвуешь гору золота, не будет это принято от тебя, пока ты полностью не уверуешь в Предопределение.
If thou hadst faith to remove mountains, yet if thou hadst not this washing, thou wouldst have no part in Christ.
Вера в предопределение обязательна для каждого верующего, ибо вера в предопределение является одним из столпов веры.1.
Before the possession of faith, everyone is under the domination of sin.
Плоды веры в предопределениеУ веры в предопределение много великих плодов.1 — Если человек верит в предопределение, его вера во все шесть столпов становится полной.
(That Verse was): 'Among the Believers are men who have been true in their covenant with Allah.' (33.23) (Bukhari Volume 6, Book 61, Number 510)
Я защищал (отстаивал) предопределение Истины при помощи истины ради Истины.
Then I tried to set forth the truth concerning the question.