Порванный

Перевод порванный на английский язык

Прилагательное

У него был порванный рукав на рубашке.

He had a torn sleeve on his shirt.

Она носила порванные джинсы.

She wore ripped jeans.

Прилагательное

Имеющий разрывы, повреждения, обычно о ткани или материале.

Его порванный свитер нуждался в починке.

Испытывающий сильные эмоциональные переживания, разрываемый внутренними противоречиями.

Он чувствовал себя порванным между долгом и желанием.

порванный кабель

Порванный кабель вызвал отключение света.

torn cable

A torn cable caused a power outage.

порванный ремень

Порванный ремень нужно заменить.

torn belt

The torn belt needs to be replaced.

порванный пакет

Порванный пакет разорвался на полу.

torn bag

The torn bag burst on the floor.

порванный лист

Порванный лист не годится для письма.

torn sheet

A torn sheet is not suitable for writing.

порванный блокнот

Порванный блокнот пришлось выбросить.

torn notebook

The torn notebook had to be thrown away.

порванная банкнота

У него была порванная банкнота в кармане.

torn banknote

He had a torn banknote in his pocket.