Помрачениям

Перевод помрачениям на английский язык

Существительное

Помрачение сознания мешало ему принимать решения.

Obfuscation of the mind prevented him from making decisions.

Помрачение неба предвещало бурю.

The darkening of the sky foretold a storm.

Помрачение разума было вызвано усталостью.

The clouding of the mind was caused by fatigue.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние, при котором что-либо становится менее ясным, светлым или понятным; затемнение.

Помрачение неба предвещало скорую грозу.

Временное нарушение ясности сознания или рассудка.

В момент помрачения рассудка он не осознавал своих действий.

помрачение разума

Он действовал в состоянии помрачения разума.

obfuscation of the mind

He acted in a state of obfuscation of the mind.

помрачение сознания

Врачи отметили кратковременное помрачение сознания у пациента.

obfuscation of consciousness

Doctors noted a brief obfuscation of consciousness in the patient.

помрачение рассудка

В момент помрачения рассудка он не понимал, что делает.

obfuscation of reason

In a moment of obfuscation of reason, he didn't understand what he was doing.

помрачение памяти

Стресс вызвал временное помрачение памяти.

clouding of memory

Stress caused a temporary clouding of memory.

помрачение восприятия

Из-за усталости у него было помрачение восприятия.

clouding of perception

Due to fatigue, he experienced a clouding of perception.