-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Поляризация
Перевод поляризация на английский язык
поляризация
Существительное
Поляризация света может быть достигнута с помощью поляризационного фильтра.
Polarization of light can be achieved using a polarizing filter.
Дополнительные переводы
Опеределения
поляризация
Существительное
Процесс или состояние, при котором волны, такие как световые или радиоволны, колеблются в определённой плоскости.
Поляризация света позволяет уменьшить блики на поверхности воды.
Разделение на два противоположных лагеря или мнения в обществе или группе.
Поляризация мнений в обществе привела к ожесточённым дебатам.
Процесс, при котором электрический заряд распределяется неравномерно в молекуле или атоме.
Поляризация молекул воды делает её хорошим растворителем для многих веществ.
Процесс или состояние, при котором волны, такие как световые или радиоволны, колеблются в определенной плоскости.
Поляризация света позволяет уменьшить блики на поверхности воды.
Разделение на два противоположных направления, мнения или группы.
Поляризация общества может привести к социальным конфликтам.
Идиомы и фразы
поляризация света
Поляризация света используется в различных научных экспериментах.
polarization of light
Polarization of light is used in various scientific experiments.
поляризация общества
Поляризация общества может привести к серьезным конфликтам.
polarization of society
Polarization of society can lead to serious conflicts.
поляризация мнений
Поляризация мнений затрудняет достижение консенсуса.
polarization of opinions
Polarization of opinions makes it difficult to reach a consensus.
поляризация волн
Поляризация волн играет важную роль в радиосвязи.
polarization of waves
Polarization of waves plays an important role in radio communication.
Примеры
Существует три причины поляризации: ① Поляризация, вызванная сопротивлением каждой части батареи, называется омической поляризацией, а поляризация, вызванная ② процесса переноса заряда в слое интерфейса электрода-электролита, называется поляризацией активации, и поляризация, вызванная задержкой процесса массопереноса в интерфейсном слое электрода-электролита, называется поляризацией концентрации.
There are three reasons for polarization: ① The polarization caused by the resistance of each part of the battery is called ohmic polarization, and the polarization caused by the ② of the charge transfer process in the electrode-electrolyte interface layer is called the activation polarization, and the polarization caused by the delay of the mass transfer process in the electrode-electrolyte interface layer is called the concentration polarization.
При наличии сочетания поляризаций в системе или когда поляризация некоторых антенн неизвестна, иногда используется круговая поляризация для максимизации совместимости.
When there is a mix of polarizations within a system, or when the polarization of some antennas is unknown, circular polarization is sometimes used to maximize compatibility.
Мы сделали упор на подготовку физиологичных волновых источников, которыми могут являться образы: поляризация различных растворов, мазей; поляризация растений и т.п.
We have emphasized the development of physiologic wave sources which can be images: polarization of various solutions, ointments; polarization of plants, etc.
Групповая поляризация Психолог Дэвид Майерс (David Myers) считает, что групповая поляризация является "красивой идеей", так как она объясняет, как взаимодействие с другими людьми усиливает первоначальное мнение человека.
* Psychologist David Myers of Hope College finds “group polarization” a beautiful idea, since it explains how interacting with others tends to amplify people’s initial views.
Чаще всего поляризация бывает горизонтальной (параллельной поверхности земли) и вертикальной (перпендикулярной к поверхности земли); однако, бывает и другая поляризация, как например круговая и эллиптическая.
The most common polarizations are horizontal (parallel to the earth's surface) and vertical (perpendicular to the earth's surface); however, others, such as circular and elliptical, also exist.