-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Получениями
Перевод получениями на английский язык
получение
Существительное
Получение квитанции заняло несколько минут.
The receipt of the receipt took a few minutes.
Получение новых навыков требует времени.
The acquisition of new skills takes time.
Получение визы может занять несколько недель.
Obtaining a visa can take several weeks.
Получение данных было завершено вчера.
The collection of data was completed yesterday.
Опеределения
получение
Существительное
Процесс или действие, связанное с приобретением, обретением чего-либо.
Получение диплома стало важным этапом в его жизни.
Идиомы и фразы
получение прибыли
Компания сосредоточена на получении прибыли.
obtaining profit
The company is focused on obtaining profit.
получение разрешения
Он занимается получением разрешения на строительство.
obtaining (of) permission
He is obtaining permission for construction.
получение знаний
Получение знаний является важной частью нашей жизни.
acquisition of knowledge
The acquisition of knowledge is an important part of our lives.
получение информации
Получение информации из надежных источников крайне важно.
obtaining information
Obtaining information from reliable sources is extremely important.
получение выгоды
Получение выгоды от инвестиций было их основной целью.
gaining advantage
Gaining advantage from investments was their main goal.
Примеры
При использовании здесь «получение», как во фразе «получение агента», включает синтез, приобретение или иное получение агента.
As used herein, "obtaining" as in "obtaining an agent" includes synthesizing, purchasing, or otherwise acquiring the agent.
Первым шагом является получение визы, затем – получение бизнес-регистрации и, наконец, третий этап – получение разрешения на работу.
The first step is obtaining a visa, the next step is obtaining a business registration, and the third step is obtaining a work permit.
В действительности, получение — это то же, что дарение, потому что отдавание и получение — всего лишь различные аспекты потока энергии во Вселенной.
In reality, receiving is the same thing as giving, because giving and receiving are different aspects of the flow of energy in the universe.
Что является более важным для вас: получение заказа или получение информации о клиентах?
What's more important to you: receipt of orders or information on customers?
Получение разрешения на получение первой кредитной карты может быть непростым делом, особенно если Вы моложе 21 года и более, если у Вас нет работы.
Getting approved for the first credit card can be tough, especially if you're under age 21 and more so if you don't have a job.