-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Полукровка
Перевод полукровка на английский язык
полукровка
Существительное
Он был полукровкой и гордился этим.
He was a half-breed and proud of it.
В мире магии он считался полукровкой.
In the world of magic, he was considered a half-blood.
Опеределения
полукровка
Существительное
Человек, происходящий от родителей разных национальностей или рас.
В школе его часто дразнили полукровкой из-за его смешанного происхождения.
Идиомы и фразы
полукровка в литературе
Полукровка в литературе часто сталкивается с предвзятым отношением.
half-blood in literature
A half-blood in literature often faces biased attitudes.
история полукровки
История полукровки обычно драматична и наполнена препятствиями.
story of a half-blood
The story of a half-blood is usually dramatic and full of obstacles.
жизнь полукровки
Жизнь полукровки может быть сложной из-за двойной идентичности.
life of a half-blood
The life of a half-blood can be challenging due to dual identity.
полукровка (кого-то) оценивает
Полукровка часто оценивает его по его действиям, а не по происхождению.
half-blood evaluates (someone)
The half-blood often evaluates him by his actions, not by his origin.
полукровка (кому-то) помогает
Полукровка всегда ему помогает, если видит нужду.
half-blood helps (someone)
The half-blood always helps him if he sees need.
Примеры
Поэтому я попробую ответить на этот вопрос, и заодно, я думаю, на большинство его вариаций (неотвеченными останутся вопросы типа « Кто такой Принц Полукровка», «Что произойдет в Принце Полукровке» и «Что означает Принц Полукровка»).
So I try to answer this question, and at the same time, I think, for most of its variations (unanswered questions remain such as "Who is the Half-Blood Prince," "What happens in the Half-Blood Prince" and "What is Prince Mongrel ").
Когда Дик подрос, меня ждало небольшое разочарование — полукровка, он и есть полукровка, и хотя немцев с кавказцами специально смешивают, чтобы взять лучшее от обеих пород, моя собака не походила ни на одну из картинок в тонкой книжечке по кинологии, данную ненадолго почитать одним дяденькой.
When Dick grew up, I was a bit disappointed: a mongrel is a mongrel, and although they cross German shepherds with Caucasians to try and get the best of both breeds, my dog didn’t look like any of the pictures in the little book on dogs that I’d once borrowed.
Возможно, вы попали на эту страницу, так как хотите скачать torrent Harry Potter and the Half-Blood Prince (Гарри Поттер и Принц-полукровка) без регистрации или бесплатно скачать Harry Potter and the Half-Blood Prince (Гарри Поттер и Принц-полукровка) на большой скорости.
Perhaps you have stumbled on this page in search of download torrent Harry Potter and the Half-Blood Prince without registration or download Harry Potter and the Half-Blood Prince on high speed.
На самом деле Гарри понятия не имеет, кто же этот Принц-полукровка.
Harry actually has no idea who the Half-Blood Prince is.
Однажды в ее жизни появляется гордый и красивый индеец-полукровка, и его любовь станет для нее настоящим спасением от бесконечных унижений.
One day a proud and beautiful half-breed Indian appears in her life, and his love will become for her a real salvation from endless humiliation.