-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Полосовидный
Перевод слова "полосовидный" на Английский язык
полосовидный
Прилагательное
Основная форма
/pələsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pələsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pələsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pələsɐˈvʲidnɨj/
Употребляется преимущественно в научной и описательной речи.
Used for something long and narrow, resembling a ribbon.
Полосовидные листья тянулись вдоль берега.
The ribbon-shaped leaves stretched along the shore.
Neutral descriptive term for a long, narrow shape.
Полосовидные участки были заметны на карте.
The strip-shaped areas were visible on the map.
Common in technical and scientific descriptions.
Полосовидные образования протянулись через поле.
The band-shaped formations stretched across the field.
Дополнительные переводы
Technical, especially in botany.
Опеределения
полосовидный
Прилагательное
Основная форма
/pələsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pələsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pələsɐˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pələsɐˈvʲidnɨj/
Имеющий вид полосы, длинный и узкий, напоминающий ленту.
Полосовидные листья тянулись вдоль берега.
Идиомы и фразы
полосовидный узор
На ткани был заметен полосовидный узор.
striped pattern
A striped pattern was visible on the fabric.
полосовидный рисунок
Полосовидный рисунок хорошо выделялся на светлом фоне.
striped pattern
The striped pattern stood out well against the light background.
полосовидная структура
У минерала наблюдалась полосовидная структура.
banded structure
The mineral exhibited a banded structure.
полосовидная форма
Листья растения имели полосовидную форму.
strap-shaped form
The plant's leaves had a strap-shaped form.
полосовидные облака
Над горизонтом медленно плыли полосовидные облака.
banded clouds
Banded clouds drifted slowly above the horizon.
полосовидное пятно
На коже появилось полосовидное пятно.
stripe-like patch
A stripe-like patch appeared on the skin.
полосовидные трещины
На асфальте проступили полосовидные трещины.
strip-like cracks
Strip-like cracks appeared on the asphalt.
полосовидная тень
От забора падала полосовидная тень.
band-like shadow
A band-like shadow fell from the fence.
полосовидная текстура
Дерево имело полосовидную текстуру.
striped texture
The wood had a striped texture.
полосовидная поверхность
Полосовидная поверхность камня была хорошо заметна.
striped surface
The striped surface of the stone was clearly visible.
полосовидные прожилки
На листе видны полосовидные прожилки.
striped veins
Striped veins are visible on the leaf.
полосовидный след
На снегу остался полосовидный след.
strip-shaped mark
A strip-shaped mark remained in the snow.