-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Половая
Перевод половая на английский язык
Опеределения
половой
Прилагательное
Относящийся к воспроизведению потомства, к процессам и органам, связанным с размножением.
Половые органы играют важную роль в процессе размножения.
Относящийся к различиям между мужским и женским полом.
Половые различия между мужчинами и женщинами проявляются в физиологии и поведении.
Связанный с половыми отношениями, сексуальный.
Половые отношения между партнёрами должны быть основаны на взаимном уважении.
Идиомы и фразы
половое воспитание
Половое воспитание должно быть частью школьной программы.
sex education
Sex education should be part of the school curriculum.
половые различия
Половые различия играют важную роль в биологии.
sexual differences
Sexual differences play an important role in biology.
половая тряпка
Для уборки нужна новая половая тряпка.
floor cloth
A new floor cloth is needed for cleaning.
половой акт
Половой акт требует согласия обеих сторон.
sexual act
A sexual act requires the consent of both parties.
половая зрелость
Половая зрелость наступает в разном возрасте у разных видов.
sexual maturity
Sexual maturity occurs at different ages in different species.
половой путь
Некоторые болезни передаются половым путём.
sexual transmission
Some diseases are transmitted through sexual transmission.
Примеры
Рис.2 — Индивидуальные сроки наступления возрастного андрогенного дефицита в зависимости от половой конституции (уровня тестостерона в 20 лет) 1 — мужчина со слабой половой конституцией, 2 — мужчина со средней половой конституцией, 3 — мужчина с сильной половой конституцией.
Fig. 2 - Individual timelines for the onset of age-related androgen deficiency depending on the sexual constitution (testosterone level at 20) 1 - a man with a weak sexual constitution, 2 - a man with an average sexual constitution, 3 - a man with a strong sexual constitution.
1 — Индивидуальные сроки наступления андропаузы в зависимости от половой конституции (уровень тестостерона на пике активности): 1 — мужчина со слабой половой конституцией; 2 — мужчина со средней половой конституцией; 3 — мужчина с сильной половой конституцией.
Fig. 2 - Individual timelines for the onset of age-related androgen deficiency depending on the sexual constitution (testosterone level at 20) 1 - a man with a weak sexual constitution, 2 - a man with an average sexual constitution, 3 - a man with a strong sexual constitution.
В странах с низким уровнем доходов, риск передачи от женщины к мужчины составляет 0,38% на половой акт, а передача от мужчины к женщине составляет 0,30% на половой акт; эквивалент для стран с высоким уровнем доходов составляет 0,04% на половой акт при передаче от женщине к мужчинам и 0,08% на половой акт при передаче от мужчины к женщины.
In low-income countries, the risk of female-to-male transmission is estimated as 0.38% per act, and of male-to-female transmission as 0.30% per act; the equivalent estimates for high-income countries are 0.04% per act for female-to-male transmission, and 0.08% per act for male-to-female transmission.
Однако при систематическом повторении возникновения половой потребности и ее удовлетворении при нормальном режиме половой жизни и определенных условиях могут вырабатываться прочные условнорефлекторные механизмы регуляции половой функции — возникает стереотип полового поведения, то есть определенная слаженность, гармоничность половых взаимоотношений супругов.
However, the systematic repetition of the occurrence of sexual needs and their satisfaction in normal sexual life and certain conditions can produce durable conditioned reflex mechanisms of regulation of the sexual function - there is a stereotype of sexual behaviour, then there is a certain coherence, the harmony of sexual relations of spouses.
Юноши и молодые мужчины ещё не умеют продлевать половой акт, они совершают энергичные фрикции, за счет чего половой член получает сильную стимуляцию, поэтому половой акт непродолжителен.
Young men and young men do not yet know how to prolong sexual intercourse, they perform vigorous frictions, due to which the penis receives a strong stimulation, so sexual intercourse is short-lived.