-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Поздравительный
Перевод поздравительный на английский язык
поздравительный
Прилагательное
Он отправил поздравительное письмо своему другу.
He sent a congratulatory letter to his friend.
Опеределения
поздравительный
Прилагательное
Относящийся к поздравлению, выражающий поздравление.
Он отправил поздравительное письмо своему другу на день рождения.
Идиомы и фразы
поздравительный адрес
На юбилее он получил поздравительный адрес от коллег.
congratulatory address
At the anniversary, he received a congratulatory address from colleagues.
поздравительная открытка
Я купил поздравительную открытку для него.
greeting card
I bought a greeting card for him.
поздравительное письмо
Она написала поздравительное письмо своему другу.
congratulatory letter
She wrote a congratulatory letter to her friend.
поздравительное сообщение
Он получил поздравительное сообщение от своих родителей.
congratulatory message
He received a congratulatory message from his parents.
поздравительная телеграмма
В честь праздника была отправлена поздравительная телеграмма.
congratulatory telegram
A congratulatory telegram was sent in honor of the holiday.
Примеры
Поздравительный адрес Комитета по аграрным вопросам Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации шестого созыва В 2012 году Российский университет кооперации получил Поздравительный адрес в честь 100-летнего юбилея со дня образования университета от председателя Комитета по аграрным вопросам Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации шестого созыва Н.Панкова.
In 2012, the Russian University of Cooperation received a congratulatory address in honor of the 100th anniversary of founding of the University from the Chairman of the Committee on Agrarian Issues of the State Duma in the Federal Assembly of the Russian Federation of the sixth convocation N. Pankov.
Последнее, что мы знаем о его связях с Россией, это его поздравительный призыв к Владимиру Путину, когда он не упомянул об этом нападении.
The last thing we know about his communications with Russia were his congratulatory call to Vladimir Putin, when he did not mention this attack.
Также из-за сильных порывов ветра порвался поздравительный плакат.
Also because of the strong gusts of wind broke a congratulatory poster.
В конце-концов письмо может принимать поздравительный характер.
In the end, a letter can take a congratulatory character.
«Этот разговор носил, по большей части, поздравительный характер и, в основном, был посвящен коррупции, всевозможной коррупции, которая имеет место.
“The conversation I had was largely congratulatory, largely corruption, all of the corruption taking place.