-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Подвергании
Перевод подвергании на английский язык
подвергание
Существительное
Подвергание радиации может быть опасным для здоровья.
Exposure to radiation can be dangerous to health.
Подвергание детей насилию недопустимо.
Subjecting children to violence is unacceptable.
Опеределения
подвергание
Существительное
Действие по значению глагола 'подвергать', то есть процесс или результат воздействия на кого-либо или что-либо, ставя в определенные условия или обстоятельства.
Подвергание организма стрессу может привести к различным заболеваниям.
Идиомы и фразы
подвергание опасности
Подвергание опасности детей недопустимо.
exposure to danger
Exposure of children to danger is unacceptable.
подвергание риску
Подвергание риску здоровья может иметь серьёзные последствия.
exposure to risk
Exposure to health risk can have serious consequences.
подвергание стрессу
Подвергание стрессу влияет на психологическое состояние.
exposure to stress
Exposure to stress affects psychological condition.
подвергание воздействию
Подвергание воздействию химических веществ опасно.
exposure to impact
Exposure to the impact of chemicals is dangerous.
подвергание испытанию
Подвергание испытанию укрепляет характер.
exposure to a test/trial
Exposure to a test strengthens character.
Примеры
Согласно Центрам по контролю и профилактике заболеваний, краткосрочное подвергание платиновым солям может вызвать раздражение глаз, носа, и горла, а долгосрочное подвергание могут вызвать и дыхательный и кожные аллергии.
According to the Centers for Disease Control and Prevention, short-term exposure to platinum salts may cause irritation of the eyes, nose, and throat, and long-term exposure may cause both respiratory and skin allergies.
США отвергли обвинения, тем не менее, они были вынуждены извиниться за проведение человеческих опытов, подвергание людей заболеваниям, передаваемым половым путем, в период с 1946 по 1948 год.
The US rejected the accusations, but they were even forced to apologize for carrying out human experiences exposing the subjects to sexually transmitted diseases between 1946-1948.
Она не могла понять полностью, но это дало ее подвергание книгам, и комфорт рутины времени кровати, с моим голосом и звуками, и картинами в книге.
She could not understand fully, but it gave her exposure to books, and the comfort of a bed time routine, with my voice and sounds, and the pictures in the book.
Это также получает намного более широкое подвергание, чем любая печатная брошюра когда-либо могла.
It also gets much wider exposure than any printed brochure ever could.
Так же, как Вы можете получить загар позже в тот же день , Ваши глаза могут также получить нежелательное подвергание солнца.
Just as you can get a sunburn later in the day, your eyes can also receive unwanted sun exposure.