ru

Плести

en

Перевод плести на английский язык

плести
Глагол
raiting
плёл
Она любит плести корзины из лозы.
She loves to weave baskets from willow.
Она умеет плести косы.
She knows how to braid hair.
Паук начал плести свою паутину.
The spider began to spin its web.
Дополнительные переводы

Опеределения

плести
Глагол
raiting
Создавать изделие из нитей, прутьев, соломы и т.п., переплетая их особым образом.
Она умеет плести красивые корзины из лозы.
Создавать узор, переплетая нити, шнуры и т.п.
Девочка научилась плести браслеты из бисера.
Говорить что-либо бессвязное, нелепое.
Он начал плести какую-то чепуху, когда его спросили о планах на будущее.
Составлять интриги, замышлять что-либо тайное.
Они начали плести заговор против своего начальника.

Идиомы и фразы

плести интриги
Он всегда умел плести интриги.
to weave intrigues
He always knew how to weave intrigues.
плести корзины
Мы учились плести корзины из лозы.
to weave baskets
We learned to weave baskets from willow.
плести венки
Девушки плели венки из полевых цветов.
to weave wreaths
The girls were weaving wreaths from wildflowers.
плести коврик
Она решила научиться плести коврики.
to weave a mat
She decided to learn how to weave mats.
плести ткань
На фабрике плетут ткань из хлопка.
to weave fabric
The factory weaves fabric from cotton.
плести жгут
Она любит плести жгуты из ярких ниток.
braid a cord
She likes to braid cords from bright threads.

Примеры

quotes Ожидалось, что женщины, даже богатые, будут плести, плести ткани и шить одежду.
quotes Women, even rich ones were expected to spin and weave cloth and make clothes.
quotes Как плести прическу «французский водопад»: 6 техник с фото и видео!
quotes How to weave a "French waterfall" hairstyle: 6 techniques with photos and videos!
quotes Когда Интернет был еще молод, когда огромный паук прогресса еще только начинал плести свою всемирную паутину, появились они — первые веб-сайты.
quotes When the Internet was still young, when a huge spider of progress was just beginning to weave its world wide web, they appeared — the first websites.
quotes Это также История того, как Энергия любит Танцевать и Плести Магию с Силой Солнечного Света Вознесенного Христо-Сознания.
quotes So this is also the Story of how this Energy loves to Dance and Weave Magic with the Solar Light Power of the Ascended Christ Consciousness.
quotes Зачем его учить плести сеть, ведь он хочет есть!».
quotes “Why not take the compute to the grid, rather the grid to the compute?” he said.

Связанные слова