-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Плавильня
Перевод плавильня на английский язык
плавильня
Существительное
На заводе построили новую плавильню.
A new smelter was built at the plant.
Старую плавильню закрыли из-за устаревшего оборудования.
The old foundry was closed due to outdated equipment.
Опеределения
плавильня
Существительное
Завод или цех, где происходит плавка металлов или других материалов.
На заводе построили новую плавильню для переработки алюминия.
Идиомы и фразы
сталеплавильня
В сталеплавильне производится много стали.
steel mill
A lot of steel is produced in the steel mill.
золотоплавильня
В золотоплавильне переплавляют золотые слитки.
gold smelting plant
Gold bars are remelted at the gold smelting plant.
плавильня меди
Производительность плавильни меди увеличилась.
copper smelter
The output of the copper smelter has increased.
алюминиевая плавильня
Алюминиевая плавильня работает круглосуточно.
aluminum smelter
The aluminum smelter operates around the clock.
плавильня серебра
Плавильня серебра была модернизирована.
silver smelting plant
The silver smelting plant was modernized.
Примеры
ГАБТ – плавильня талантов и зеркало театральной жизни современной столицы.
The Bolshoi Theater is a melting pot of talents and a mirror of the theatrical life of the modern capital.
В Книге Притчей Соломоновых сказано: "Плавильня – для серебра, и горнило – для золота, а сердца испытывает Господь.
One of my favorites: “The crucible is for silver, and the furnace is for gold, and the Lord tests hearts.”
Компания Diamond Foundry (частная), базирующаяся в Соединенных Штатах и производящая искусственные алмазы, планирует построить предприятие “MegaCarat foundry” («Мегакаратная плавильня») в штате Вашингтон, причем первые реакторы планируется запустить во втором квартале 2018 года, что добавит примерно 100 000 каратов к текущему годовому объему производства компании.
U.S.-based lab-created diamond producer, Diamond Foundry (private), plans to build a “MegaCarat foundry” in Washington state, with first reactors expected to be deployed by Q2 2018, which would add to the company’s current annual production estimated at approximately 100k carats
Притчи 17:3 (RUSV) Плавильня--для серебра, и горнило--для золота, а сердца испытывает Господь.
Proverbs 17:3 “The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the Lord trieth the hearts.”
Никогда не отказывающаяся от брошенного вызова, Ярость принимает приглашение и получает доступ к закрытому пространству, известному как Плавильня.
“Never one to back down from a challenge, Fury accepts the invitation and gains access to a location known only as the Crucible.