-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пешки
Перевод пешки на английский язык
пешка
Существительное
В шахматах пешка может стать ферзём.
In chess, a pawn can become a queen.
Он был всего лишь пешкой в их игре.
He was just a puppet in their game.
Опеределения
пешка
Существительное
Фигура в шахматах, которая движется только вперед на одну клетку, но может захватывать фигуры противника, находящиеся на одну клетку по диагонали вперед.
Пешка дошла до последней горизонтали и превратилась в ферзя.
Человек, который используется в чьих-то интересах, не имея возможности влиять на ситуацию.
Он был всего лишь пешкой в их большой игре.
Идиомы и фразы
пешка в игре
Пешка в игре всегда двигается только вперёд.
pawn in the game
The pawn in the game always moves only forward.
чёрная пешка
Чёрная пешка угрожает белому королю.
black pawn
The black pawn threatens the white king.
ход пешкой
Ход пешкой может изменить исход игры.
pawn move
A pawn move can change the outcome of the game.
размен пешек
Размен пешек произошёл на четвёртом ходу.
pawn exchange
A pawn exchange occurred on the fourth move.
жертва пешки
Жертва пешки помогла выиграть партию.
pawn sacrifice
The pawn sacrifice helped win the game.