Переосмысленный

Перевод переосмысленный на английский язык

Прилагательное

Этот фильм - переосмысленный взгляд на классическую историю.

This film is a reinterpreted take on a classic story.

Переосмысленный дизайн здания привлек много внимания.

The rethought design of the building attracted a lot of attention.

Прилагательное

Подвергнутый новому осмыслению, пересмотру с целью изменения понимания или интерпретации.

Переосмысленный подход к обучению помог студентам лучше усвоить материал.

Изменённый в результате нового понимания или анализа, часто с целью улучшения или адаптации к новым условиям.

Переосмысленный дизайн продукта сделал его более удобным для пользователей.

переосмысленный подход

Переосмысленный подход к обучению привлёк больше студентов.

reimagined approach

The reimagined approach to education attracted more students.

переосмысленный смысл

Переосмысленный смысл произведения вызвал споры среди критиков.

reinterpreted meaning

The reinterpreted meaning of the work sparked debates among critics.

переосмысленная концепция

Переосмысленная концепция здания была принята с энтузиазмом.

rethought concept

The rethought concept of the building was enthusiastically received.

переосмысленный дизайн

Переосмысленный дизайн квартиры улучшил её функциональность.

redesigned layout

The redesigned layout of the apartment improved its functionality.

переосмысленный контекст

Переосмысленный контекст событий изменил наше восприятие истории.

reconsidered context

The reconsidered context of events changed our perception of history.