Переоборудовать

Перевод переоборудовать на английский язык

Глагол

переоборудовал

Мы решили переоборудовать старый корабль.

We decided to refit the old ship.

Компания планирует переоборудовать все свои офисы.

The company plans to re-equip all its offices.

Они хотят переоборудовать гараж в мастерскую.

They want to convert the garage into a workshop.

Глагол

Изменить оборудование, приспособив его для других целей или улучшив его функциональность.

Они решили переоборудовать старый склад в современный офис.

переоборудовать здание

Они решили переоборудовать здание под офисы.

to refit the building

They decided to refit the building into offices.

переоборудовать завод

Компания планирует переоборудовать завод для производства новых автомобилей.

to retool the factory

The company plans to retool the factory for new car production.

переоборудовать помещение

Нам нужно переоборудовать помещение для нового проекта.

to renovate the premises

We need to renovate the premises for the new project.

переоборудовать машину

Он решил переоборудовать машину для участия в гонках.

to modify the car

He decided to modify the car for racing.

переоборудовать квартиру

Она хочет переоборудовать квартиру в студию.

to remodel the apartment

She wants to remodel the apartment into a studio.