-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Певческий
Перевод певческий на английский язык
Опеределения
певческий
Прилагательное
Относящийся к пению, связанный с пением.
Певческий талант проявился у него с раннего детства.
Используемый для пения, предназначенный для пения.
Певческий репертуар хора включал произведения классических композиторов.
Характеризующийся мелодичностью, напевностью.
Его голос был певческим, и он легко завораживал слушателей.
Идиомы и фразы
певческий голос
Его певческий голос завораживает.
singing voice
His singing voice is mesmerizing.
певческое искусство
Она изучает певческое искусство в консерватории.
vocal art
She studies vocal art at the conservatory.
певческое мастерство
Певческое мастерство этого артиста поражает.
vocal mastery
The vocal mastery of this artist is impressive.
певческая школа
Он окончил известную певческую школу.
singing school
He graduated from a famous singing school.
певческий ансамбль
Певческий ансамбль исполнил народные песни.
singing ensemble
The singing ensemble performed folk songs.
Примеры
Единственной причиной, по которой мой немецкий дедушка выжил в русском плену, был его красивый певческий голос.
The only reason my German grandfather survived as a Russian prisoner of war was that he had a beautiful singing voice.
Его певческий голос - не что иное, как уникальное: разнообразное, но вы знаете, кто это, как только вы это услышите.
His singing voice is nothing short of unique: varied, but you know who it is as soon as you hear it.
В то время как мода на производство и музыкальные стили могут меняться в лучшую сторону с течением времени (или, может быть, нет), редко улучшается человеческий певческий голос.
While fashions in production and musical styles may change for the better over time (or maybe not) what rarely improves is the human singing voice.
Это позволяет вам петь песню и показывать свой певческий талант своим друзьям и семье по записи и делиться ею.
It allows you to sing the song and showcase your singing talent with your friends and family by record and share it.
Группа настолько талантлива, и у Хейли есть потрясающий и уникальный певческий голос, который вы были бы потрясены, услышав этот мощный голос от такого маленького человека.
The Band is so talented and Hayley has a Awesome And Unique singing voice you'd be shocked to hear that powerful of a voice from someone so small.