-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Choral
UK
/ˈkɔːrəl/
US
/ˈkɔrəl/
Перевод choral на русский язык
choral
Прилагательное
UK
/ˈkɔːrəl/
US
/ˈkɔrəl/
The choral performance was breathtaking.
Хоровое выступление было захватывающим.
choral
Существительное
UK
/ˈkɔːrəl/
US
/ˈkɔrəl/
The choir sang a beautiful choral during the service.
Хор исполнил красивый хорал во время службы.
Опеределения
choral
Прилагательное
UK
/ˈkɔːrəl/
US
/ˈkɔrəl/
Relating to, written for, or performed by a choir or chorus.
The choral arrangement of the song was performed beautifully by the school choir.
choral
Существительное
UK
/ˈkɔːrəl/
US
/ˈkɔrəl/
A composition written for a choir to perform.
The choir performed a beautiful choral at the concert.
A group of singers who perform together, typically in a choir.
The choral gathered on stage to begin their performance.
Идиомы и фразы
choral music
She has a deep appreciation for choral music.
хоровая музыка
Она глубоко ценит хоровую музыку.
choral performance
The choral performance was well-received by the audience.
хоровое исполнение
Хоровое исполнение было хорошо принято аудиторией.
choral conductor
The choral conductor led the choir with great skill.
хоровой дирижёр
Хоровой дирижёр руководил хором с большим мастерством.
choral society
She joined the local choral society to improve her singing.
хоровое общество
Она вступила в местное хоровое общество, чтобы улучшить своё пение.
choral arrangement
The choral arrangement of the song was beautiful.
хоровая аранжировка
Хоровая аранжировка песни была красивой.
choral cantata
The choral cantata was well-received by the audience.
хоровая кантата
Хоровая кантата была хорошо воспринята публикой.
Примеры
The choir is multiple diploma’s winner and laureate of choral festivals: All-Russian choral festival of sacred music “From heart to heart” (Sarov, 2010/2013), International choral festival (Croatia, 2012), XIV International choral festival “Young Voices” (Nizhny Novgorod, 2012), All-Russian open choral festival “Young classics” (Vologda, 2015).
Хор – неоднократный дипломант и лауреат хоровых фестивалей: Всероссийского хорового фестиваля духовной музыки «От сердца к сердцу» (г. Саров 2010/2013 г.), Международного хорового фестиваля (Хорватия, 2012), XIV Международного хорового фестиваля «Молодые голоса» (г. Нижний Новгород, 2012), Всероссийского открытого хорового фестиваля «Молодая классика» (г. Вологда, 2015).
Performances in North America are rare, but Rajaton regularly appears in St. John's, Newfoundland, Canada for the Festival 500 choral festival, and has been guest artist at the Kaleid Choral Festival in Woodstock, Ontario, Canada in 2005 and 2006.
Выступления в Северной Америке являются редкими, но Rajaton часто появляется в Сент-Джонс, Ньюфаундленд, Канада на фестивале 500 choral festival, а также был приглашенным артистом в Kaleid choral festival в Вудстоке, штат Онтарио, Канада в 2005 и 2006 годах.
These include the World Choir Games in Sochi (Russia), the Summa Cum Laude International Youth Music Festival in Vienna (Austria) the Leonardo da Vinci and Lorenzo de’Medici International Choral Festivals in Florence (Italy), the European Choir Games and Choral Grand Prix of Nations in Riga (Latvia) and the Queen of the Adriatic Sea International Choral Competition in Cattolica (Italy).
К ним относятся Всемирные хоровые игры в Сочи (Россия), Международный молодежный музыкальный фестиваль Summa Cum Laude в Вене (Австрия), международные хоровые фестивали Leonardo da Vinci и Lorenzo de’Medici во Флоренции (Италия), Европейские хоровые игры и Grand Choral Grand Приз Наций в Риге (Латвия) и Международный хоровой конкурс Королевы Адриатического моря в Каттолике (Италия).
If you want to find a singing group to join, ChoirPlace and ChoralNet are good places to begin, or more local sites like the New York Choral Consortium, which has links to the Vocal Area Network and other sites, or the Greater Boston Choral Consortium.
Если вы ищете для себя какой-нибудь хоровой коллектив, то для начала попробуйте поискать в ChoirPlace и ChoralNet, или что-нибудь в конкретных городах – вроде New York Choral Consortium, через который можно выйти на Vocal Area Network и другие сайты, или же Greater Boston Choral Consortium.
He taught conducting, reading choral scores, history of choral music (modern choral music), the methodology of teaching special subjects, choral arrangement, etc.
Преподавал дирижирование, чтение хоровых партитур, историю хоровой музыки (современная хоровая музыка), методику преподавания специальных дисциплин, хоровую аранжировку,и др.