Парение

Перевод парение на английский язык

Существительное

Парение птиц в небе завораживает.

The soaring of birds in the sky is mesmerizing.

Парение вертолета над городом привлекло внимание прохожих.

The hovering of the helicopter over the city attracted the attention of passersby.

Парение воды в чайнике началось через несколько минут.

The steaming of water in the kettle started after a few minutes.

Дополнительные переводы

Существительное

Процесс или состояние нахождения в воздухе без опоры, обычно за счет подъемной силы.

Птица наслаждалась парением в небе, используя восходящие потоки воздуха.

Процесс испарения жидкости, превращение её в пар.

Парение воды в кастрюле началось, как только она закипела.

ощущение парения

После медитации у него было ощущение парения.

feeling of floating

After meditation, he had a feeling of floating.

эффект парения

Эффект парения в невесомости удивителен.

floating effect

The floating effect in weightlessness is amazing.

состояние парения

Он достиг состояния парения во время йоги.

state of levitation

He reached a state of levitation during yoga.

иллюзия парения

Иллюзия парения создавалась за счет специальных эффектов.

illusion of levitation

The illusion of levitation was created using special effects.

искусство парения

Он освоил искусство парения, как настоящий маг.

art of levitation

He mastered the art of levitation like a true magician.