-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Папиросное
Перевод папиросное на английский язык
Опеределения
папиросный
Прилагательное
Относящийся к папиросам, связанный с ними.
Папиросный дым заполнил комнату, создавая атмосферу старинного кафе.
Сделанный из тонкой бумаги, используемой для изготовления папирос.
Папиросная бумага была настолько тонкой, что просвечивала на свету.
Идиомы и фразы
папиросная бумага
Для самокруток используйте папиросную бумагу.
cigarette paper
For rolling your own cigarettes, use cigarette paper.
папиросный дым
Папиросный дым окутал комнату.
cigarette smoke
Cigarette smoke enveloped the room.
папиросный фильтр
Он предпочитает папиросы без папиросного фильтра.
cigarette filter
He prefers cigarettes without a cigarette filter.
папиросный запах
Папиросный запах остался на его одежде.
cigarette smell
The cigarette smell lingered on his clothes.
папиросный табак
Этот папиросный табак имеет мягкий аромат.
cigarette tobacco
This cigarette tobacco has a mild aroma.
Примеры
Материал в издании Journal of Proteome Research заключает, что папиросный дым заставляет людей вырабатывать чрезмерное количество двух белков, которые стимулируют естественные процессы в организме, которые ломают кости.
The report, in ACS’ Journal of Proteome Research, concludes that cigarette smoke makes people produce excessive amounts of two proteins that trigger a natural body process that breaks down bone.
Химикаты или токсические вещества: Бензол, асбест, никель, кадмий, виниловый хлорид, бензидин, Н-нитрозамины, табак или папиросный дым (содержит не меньше 66 потенциально известных канцерогенных веществ и токсинов) и афлатоксин.
Chemical or Toxic Compound Exposures: Benzene, asbestos, nickel, cadmium, vinyl chloride, benzidine, N-nitrosamines, tobacco or cigarette smoke (contains at least 66 known potential carcinogenic chemicals and toxins), and aflatoxin.
Карбони принял меры, чтобы Кальви вывез из Италии папиросный контрабандист по имени Сильвано Виттор, в то время как римский босс преступного мира Эрнесто Диотальеви лично предоставил поддельный паспорт.
Carboni arranged for Calvi to be whisked out of Italy by a cigarette smuggler named Silvano Vittor, while Rome underworld boss Ernesto Diotallevi personally provided a fake passport on short notice.
И чем длиннее был папиросный мундштук, тем легче шли заседания.
And the longer the cigarette mouthpiece was, the easier the meetings were.
Она бранила соседок по коммунальной квартире, рассказывала, как ее укусила собака, как она поругалась в магазине… При этом она не выпускала изо рта папиросный окурок и кашляла.
She scolded the neighbors in the communal apartment, told how she was bitten by a dog as she had a fight in the store... however, she was not released from his mouth a cigarette a cigarette and coughed.