-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Пандекты
Перевод слова "пандекты" на Английский язык
пандект
Существительноепандекты
множ.
Основная форма
/pɐnˈdʲekt/
Основная форма
/pɐnˈdʲekt/
пандект
пандекта
пандекту
пандектом
пандекте
пандекты множ.
пандектов множ.
пандектам множ.
пандектами множ.
пандектах множ.
Существительное муж. рода; чаще употребляется во множественном числе «пандекты».
Пандекты Юстиниана являются важным источником римского права.
The Pandects of Justinian are an important source of Roman law.
Опеределения
пандект
Существительное
Основная форма
/pɐnˈdʲekt/
Основная форма
/pɐnˈdʲekt/
Полный систематизированный свод законов или юридических норм, охватывающий все отрасли права.
В университете студенты изучали пандекты, чтобы лучше понять структуру правовой системы.
Истор. Часть Кодекса Юстиниана — сборник выдержек из сочинений римских юристов Digesta seu Pandectae (обычно во мн. числе).
Пандекты Юстиниана легли в основу последующего развития европейского гражданского права.
пандекты
Существительное
Основная форма
/pɐnˈdʲekty/
Основная форма
/pɐnˈdʲekty/
Дигесты Юстиниана — часть свода римского права Corpus Juris Civilis, содержащая извлечения из трудов римских юристов.
В университетах XIX века студенты юриспруденции заучивали пандекты наизусть.
Полный свод или систематическое собрание законов либо каких-либо сведений.
Учёный составил пандекты русской статистики.
Идиомы и фразы
римский пандект
Римский пандект оказал большое влияние на развитие права.
Roman pandect
The Roman pandect had a great influence on the development of law.
пандект права
Этот документ считается важным пандектом права.
pandect of law
This document is considered an important pandect of law.
пандект юриспруденции
Современные исследователи изучают пандект юриспруденции.
pandect of jurisprudence
Modern researchers study the pandect of jurisprudence.
пандект законодательства
Новый пандект законодательства был опубликован в прошлом году.
pandect of legislation
The new pandect of legislation was published last year.
исторический пандект
Этот исторический пандект хранится в библиотеке университета.
historical pandect
This historical pandect is kept in the university library.
пандект гражданского права
Пандект гражданского права изучается в юридических вузах.
pandect of civil law
The pandect of civil law is studied at law universities.
пандектовая система
Пандектовая система используется в некоторых правовых школах.
pandect system
The pandect system is used in some legal schools.
комментарий к пандекту
Он написал подробный комментарий к пандекту.
commentary on the pandect
He wrote a detailed commentary on the pandect.
автор пандекта
Автор пандекта был известным юристом.
author of the pandect
The author of the pandect was a well-known jurist.
структура пандекта
Структура пандекта тщательно проработана.
structure of the pandect
The structure of the pandect is meticulously developed.