-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ощипывать
Перевод ощипывать на английский язык
Опеределения
ощипывать
Глагол
Удалять перья с птицы.
Перед приготовлением курицу нужно ощипывать.
Срывать листья, цветы или плоды с растений.
Ощипывать листья с кустов для приготовления чая.
Идиомы и фразы
ощипывать курицу
Он научился быстро ощипывать курицу.
pluck a chicken
He learned to pluck a chicken quickly.
ощипывать перья
Ему поручили ощипывать перья с уток.
pluck feathers
He was tasked with plucking feathers from ducks.
ощипывать гуся
Бабушка учила меня, как правильно ощипывать гуся.
pluck a goose
Grandmother taught me how to properly pluck a goose.
ощипывать индейку
После охоты нам нужно было ощипывать индейку.
pluck a turkey
After the hunt, we needed to pluck the turkey.
ощипывать уток
Они собрались вместе, чтобы ощипывать уток.
pluck ducks
They gathered together to pluck ducks.
Примеры
"Налогообложение – это искусство ощипывать гуся так,
"The art of taxation consists in so plucking the goose
«Налогообложение – это искусство ощипывать гуся так, чтобы получить максимум перьев с минимумом писка» (Жан Б. Кольбер)
The art of taxation consists of plucking the goose so as to obtain the most feathers with the least hissing. — Jean-Baptiste Colbert
Он умеет ощипывать курицу.
He knows how to pluck a chicken.